Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 20 '05 rus>deu передать права застройщика порта die Bebauungsrechte für den Hafen übertragen pro closed no
4 Apr 20 '05 rus>deu на роль инвестора проекта претендует фирма Н auf die Rolle des Projektinvestors Anspruch erheben pro closed ok
- Apr 20 '05 rus>deu им дали зелёный свет freie Bahn geben pro closed no
- Apr 20 '05 rus>deu необходимый объем инвестиций в строительство порта составляет das erforderliche Anlagevolumen pro closed no
- Apr 20 '05 rus>deu компания лишь провела геологические изыскания geologische Forschungen pro closed ok
4 Feb 3 '05 rus>deu Основные виды деятельности (отметить нужное) Hauptaktivitäten (Zutreffendes ankreuzen) easy closed ok
- Feb 3 '05 rus>deu  Шипчандлерские услуги Schiffsversorgung pro closed no
- Feb 3 '05 rus>deu Сюрвейерские и консультационные услуги Begutachtungs- und Beratungsdienstleistungen pro closed no
- Jan 28 '05 rus>deu актуальное состояние дела aktueller Sachverhalt pro closed no
- Jan 5 '05 rus>deu доведение (hier) Reduzierung (des Durchschnittspreises) pro closed no
4 Jan 5 '05 rus>deu гигровата hygroskopische Watte pro closed ok
- Jan 5 '05 rus>deu внутрипортовый железнодорожные пути hafeninterne Eisenbahnwege pro closed no
4 Jan 5 '05 rus>deu трансмодальный коридор transmodaler Transportweg pro closed no
Asked | Open questions | Answered