Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 24 '09 eng>esl incorporated company , main domicile, legally registered office compañía constituida, domicilio principal, domicilio social pro closed no
- Aug 5 '07 eng>esl a waiver of any default la exención de cualquier incumplimiento pro closed ok
4 Dec 2 '04 eng>esl service provider contract contrato de proveedor de servicios pro closed no
4 Nov 30 '04 eng>esl on a "claims made" basis basándoe en el derecho a la reclamación pro closed ok
- Nov 29 '04 eng>esl which (in this context) cuya factura pro closed ok
- Nov 19 '04 eng>esl All the works and operations purchases cualesquiera trabajos operaciones, compras pro closed ok
- Oct 31 '04 eng>esl caused formalizado, formalizan pro closed ok
2 Aug 31 '04 eng>esl shredding company empresa especializada en la destrucción de documentos easy closed ok
4 Aug 18 '04 eng>esl Term of Amendment plazo de presentación de enmiendas (en relación al presente contrato) pro closed ok
- Aug 16 '04 eng>esl to the extent that they affect ... en la medida que éstas afecten easy closed no
- Aug 16 '04 eng>esl date of effectiveness fecha de entrada en vigor easy closed ok
Asked | Open questions | Answered