Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
habeeeb2001
English Arabic Translator

Oman
Local time: 08:29 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, MT post-editing, Desktop publishing, Sales
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyAdvertising / Public Relations
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers (general)
Computers: HardwareComputers: Software
Poetry & LiteratureIT (Information Technology)
Photography/Imaging (& Graphic Arts)

Payment methods accepted Visa
Translation education Bachelor's degree - University of Mansoura
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Sep 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Bio
I have a remarkable ability to translate articles and texts of various fields, “medical, educational, historical, ……... Etc.” from English to Arabic and vice versa, besides my work as a teacher of English since 2002.

Professional Experience
• 2001 – 2003 : A translator for New Wave Company, Egypt.
• 2003 – 2005 : A translator and manager of foreign affairs for Tarek Trade
Imports & Exports, Cairo, Egypt.
• 2005 – present : A freelancer translator for different companies and offices in
Egypt and Oman.

Education
B.A of English Literature May 2002.
Faculty of Arts, University of Manoura, Egypt.


Profile last updated
Oct 5, 2011



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs