 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Danish > English translators and interpreters » |
 |  Terje Ostgaard
Engineer & Economist | financial translation, technical translation, website translation, website localization, engelsk oversettelse, norwegian translation, spanish translation, spansk oversettelse, traduccion inglesa, traduccion noruega, scandinavian languages, general engineering, manufacturing, audio, video, oil & gas, power generation, power distribution, HR, human resources, IT, information technology, computer hardware, software, internet, website, finance, economics, annual report, medical instruments, medical, pharmaceutical, travel, aerospace, airlines, construction, construction materials, mechanical, mechanical engineering, electronics, electrical engineering, hydraulics, geography, tools, voice over, dubbing, phone interpretation ... | Norwegian
Spanien | 26 points
Danish > English | | | Orbital
Students defining language | Student knowledge. ... | English
Dänemark | 25 points
Danish > English | | | Susanne Gustavsson | pc, pcs, computers, formal, Slang, leisure, basic, common, general, special, various, varied, books, literature, film, lyrics, brochures, temporary, permanent, fluent ... | Not indicated
Vereinigtes Königreich | 24 points
Danish > English | | | Pia Walker | Translation, interpretation, tourism, technical, IT, machinery ... | Danish
Vereinigtes Königreich | 24 points
Danish > English | | | montanus
Accurate service for complicated texts | electro, telecom, mobile technology, computers, software, databases, process control, automation, power plants, process industry, sensors, measurements, manuals, procedures, handbooks, adminstrative manuals, quality control, physics, electronics, cybernetics, models,
systems, financial markets, strategy, energy, environment, market analysis ... | Norwegian
Norwegen | 24 points
Danish > English | | | LinguaLab.net
Accuracy and quality - every time! | norsk, norska, Norwegian, svensk, svenska, Swedish, dansk, danska, Danish, engelsk, engelska, English, oversettelse, oversetting, översättning, oversættelse, translation ... | Norwegian
Vereinigtes Königreich | 20 points
Danish > English | | | Sandra Kirley
21 years' experience/MA, BA, UK native | Business, marketing, PR, publishing, advertising, press releases, subtitler, telecommunications, Market Research, copy writer, arts, kunst, arts marketing, retail marketing, contracts, Danish translator, dansk, oversætter, proofreader, localization, editing, fashion translator, interior design translator, beauty and cosmetics translator, norwegian translator, norsk oversætter, energy, green power, salgs og marketing, tourism, turist marketing, creative, kreativ oversætning, faglig kompetence, employment contracts, Market Research questionnaires, korrektur læsning, detail handel, teknik, technical translations, construction, catalogues, furniture, food and drink, sports marketing, børnetøj, helse, health, children's health, children's clothes, children's furniture, children's books, primary education, uddannelse, skolebørn, health and safety, børnebøger, native English translator, branding, brand marketing, respiratory diseases, cystic fibrosis, RFPs, sales agreements, creative writing, ... | Danish/English
Vereinigtes Königreich | 20 points
Danish > English | | | Thomas Weber Carlsen
12 years EN-DA freelance translating | Danish, flexibility, readiness, professionalism, reliability, Cambodia, third world, curiosity, creativity, low-cost, art, culture, architecture, social sciences, film & video, surveys, essays, design, analysis, online gambling, journalism, prose, websites, blogs, English to Danish, Danish to English, interpreter, translator, all round, ... | Danish
Griechenland | 20 points
Danish > English | | | ppfrands
Zero Tolerance for Bad Translations | Danish, marketing, business, IT, website and software localisation, general, government, finance, economics, automotive, Market Research ... | Danish
Indonesien | 19 points
Danish > English | | | Kate Persson
Not only translation, also adaption | Pharmaceuticals, IT, including e-trade and telecommunications. Advertising, marketing, clothing, magazines, web-sites, copywriting, copyediting, creative review, proofreading, and adaption. ... | Danish
Dänemark | 18 points
Danish > English | | | Erik Matson
Quality technical translations | Norwegian translator, English translator, English to Norwegian translator, linguistic, services, software, norwegian, English, translation, translator, translation, subtitling, interpreting, pc, mac, computers, hardware, electronics, scandinavian, desktop publishing, QA, website localization, software localization, voiceover (dubbing), training, project, management, sales, proofreading, editing, Danish, , Adobe, Photoshop, MS, Across, Office, Word, Wordfast, 75wpm, gadgets, electronics, phones, smartphones, PDAS, wap, xml, dataentry, instruction manuals, retail, commerce, ecommerce, website design, marketing, toys, video games, travel, programvare, norsk, engelsk, oversetting, oversettelse, teksting, data, programvare, maskinvare, elektronikk, skandinavisk, offentliggjøring, media, markedsføring, redigering, Dansk, Svensk, Flash, copywriting, reiseliv, konsollspill, tekstredigering, videoredigering, rettskrivning, medical articles, trados workbench, trados freelance, trados sdlx ... | Norwegian/English
Thailand | 18 points
Danish > English | | | Michael Tettinek
Also an experienced journalist | The best money can buy - experienced - reliable - competitive! ... | Danish
Dänemark | 17 points
Danish > English | | | Hanne Nilhage
Long-term experience | dairy, cranes, microbiology, bearings, banking ... | Danish
Schweden | 16 points
Danish > English | | | Casey Black
Language professor, superior technology | Wein/Önologie/Weinbau, Wirtschaft/Handel (allgemein), Lebensmittel, Kochen/Kulinarisches, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Medizin (allgemein), Ernährungswissenschaft, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Computer (allgemein), Biologie, Biochemie, Mikrobiologie, Chemie, -technik, Wissenschaft (allgemein), Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Tourismus und Reisen, Dichtung und Belletristik, Geschichte, Bildungswesen/Pädagogik, Internet, E-Commerce ... | English
Vereinigte Staaten | 16 points
Danish > English | | | Karenlise Nielsen
MA in EN/DA & DA/EN translation | Danish, English to Danish, English-Danish, English>Danish, translation, editing, proofreading, Danish content, review, revision, language review, language revision, pharma, med-tech, technical, marketing copy, marketing, copy, EN-DA, DA-EN, translation to Danish, oversættelse, engelsk, oversættelse til dansk, oversættelse til engelsk, linguist, linguistics, life science, professional, senior, expert, Danish to English, Danish-English, Danish>English, EN/DA, EN-DA, DA/EN, DA-EN, degree, MA, copy, copywriting, copyediting, dansk oversættelse, certified, certification, uddannet, translatør, cand.ling.merc., cand. ling. merc., sproguddannelse, indhold, certificeret ... | Danish
Dänemark | 16 points
Danish > English | | | Line Holm Anderssen
Online gaming | localising for NO market | norwegian, translation, localisation, localization, slot machines, casinos, online gaming, nettcasino, online casino, English to norwegian, swedish to norwegian, Danish to norwegian, norwegian to English, swedish to English, Danish to English, oversettelse fra engelsk til norsk, oversettelse fra svensk til norsk, oversettelse fra dansk til norsk, high quality translations, quality translations, editor, games, spill, nettspill, norsk tipping, eurolotto, eurojackpot, oversetter, norsk oversetter, norsk, oversettelser, spilleautomater, casino, casinoer, casino på nett, bonuser, casino bonuses, casinobonuser, casino bonuser, e-commerce, marketing, markedsføring, nyhetsbrev, content manager, website content, newsletter, terms and conditions, vilkår, voiceover, voice-over, 7red, leovegas, spilleautomatercasinobonuser, www.spilleautomatercasinobonuser.com, norwegian translator, norsk oversetter, English to norwegian translator, swedish to norwegian translator, Danish to norwegian translator, ... | Norwegian/Norwegian (Bokmal)
Norwegen | 16 points
Danish > English | | | christep | , ... | English
Kanada | 15 points
Danish > English | | | aic | Kochen/Kulinarisches, Folklore, Lebensmittel, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Tiere/Viehzucht/-haltung, Musik, Dichtung und Belletristik, Textilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, Tourismus und Reisen ... | Danish
Dänemark | 15 points
Danish > English | | | roguestate
Multilingual cosmopolitan linguist | Law, Contracts, Patents, Automotive, Technical, Mechanical, Electrical, Electronic, Optronic, Engineering, Oil, Gas, Petroleum, Offshore, Energy & Renewables, Forestry, Medicine, Pharmaceutical, Clinical Pharmacology, Psychology, Psychiatry, EU, NATO, Ballistics, Weapon Systems ... | English
Griechenland | 15 points
Danish > English | | | Helle Sabroe
Fast, professional translation. | Legal, biology, technical, financial, it, history, medical, Folklore, husbandry, general ... | English/Danish
Dänemark | 15 points
Danish > English | | | Neil Paterson
Translating for you | Danish, English translation, dansk, engelsk, oversættelse, history, historie, ... | English/Danish
Dänemark | 15 points
Danish > English | | | Joy Christensen
native USA - 30 yrs D'land - 17 yrs DK | pharmaceuticals, Pharmaindustri, medical, Medizin, clinical research, klinische Forschung, med. forskning, kardiologi, Kardiologie, cardiology, Energy, Energie, energi, English editing, proofreading, insulin, insulin pen, nutrition, nutritional supplements, Vitalstoffe, herbal drugs, herbal drug research, antibiotics, influenza, virus disease ... | German/English
Dänemark | 14 points
Danish > English | | | Peter Harpsøe | , ... | Danish
Portugal | 12 points
Danish > English | | | hschl
Technical Translator and Writer | automation, mechanical enginering, electrical engineering, operations and maintenance manuals, automotive, industrial
Maschinen Baumaschinen Maschinenbau Landwirtschaft Untertagebau Bergwerk Straßenbau Architektur Stadplanung Landschaftsbau Landschaftspflege Pumpen Hydraulik Elektrik Motor Motoren Dieselmotor Dieselmotoren Ottomotor Ottomotoren Motaorrad Motorräder Kleinmotoren Gasmotoren Turbinen Kraftstoffzellen Antrieb Antriebe Getriebe Maschinen Werkzeug Werkzeuge Werkzeugmaschinen Geräte Fabrikanlage Fabrikanlagen Produktionsanlagen Produktionsprozess Produktionsprozesse Qualitätskontrolle Qualitätssicherung Normen Standards flexible Verpackung Folien Kunststoffguss Kunststoffspritzen Spritzguss Lackieren Lacke Öle Kraftstoffe Wartung Service Kundendienst Robotor Logistik Lagerverwaltung Transport Gebäudetechnik Hochbau Tiefbau Baumaschinen Bagger Dozer Radlader Stapler Generatoren Stromerzeuger Erdöl Erdölproduktion Erdöltransport Erdgas Erdgasproduktion Erdgastransport Vertrag Ver ... | German
Kanada | 12 points
Danish > English | | | kolya
Cultural Correct Translations | English, Danish, Azeri (Azerbaijan), Persian (Farsi), Turkish, Urdu, Arabic Translation / Interpretation Consulting Services. ... | Persian (Farsi)/English
| 12 points
Danish > English | | Next page: More Danish > English translators and interpreters » | |
