| ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | Next page: More English > Arabic translators and interpreters » |
| George Aziz 15 years of experience | Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, English, fast service, Legal, law, contracts, patent, psychology, Slang, letters, tourism, Subtitle Workshop, Spot Subtitle Editor, Games translation, Legal translation, Subtitling, Transcription, Voice Over, Project management, Interpreter ... | English/Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Manal Nakli DipTrans CIL, MCIL MITI | economy, politics, military, social science, oil & gas, journalism ... | Arabic Vereinigtes Königreich | 4 points English > Arabic | | Ayman Ahmad Arabic Localization Specialist | Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, Locstudio, Google, Microsoft, Cisco, Oracle, Medical, Oracle, business, fincance, localization, localisation, translation, Microsoft, Logoport, Cisco, Oracle, Google, website translation, Website, HTML, XML, Trados, doc, rtf, ttx, medical, software, hardware, UI, UA, Mobile, legal, healthcare, Medical Devices, OS, catalyst, EDB, Adobe Acrobat, Office, SDL TRADOS, SDLX, Helium, locstudio, revision, Proofreading, Arabic linguist, professional, experience, EULA, Arabic dialects, Computer, PC, IT, Information Technology, Printing, Printing & Publishing, Internet, e-Commerce, commercial, Automotive, Cars, Trucks, Law, Economic. Business, general, Commerce, Accounting, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Service Agreement, User Assistance, User Interface, navigation system, moderate rates, keep deadlines, quality, Trademarks ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Hussein Abd-Elatif Crafting Your Content | English to Arabic translation, Arabic financial translation, finance translation, Arabic business translation, Arabic IT translation, Arabic marketing translation, Arabic commerce translation, Arabic transcreation, Arabic localisation, Arabic localization, Arabic economic translation, Arabic creative translation, Arabic health care translation, Arabic translation, Arabic copywriter, Arabic Copywriting, Arabic Copy-writing, Arabic Copy-writer, Arabic transcreation, transcreation Arabic, copywriting Arabic, Copy-writing Arabic, Copywriter for Arabic, copy-writing for Araibic ... | Arabic Vereinigte Arabische Emirate | 4 points English > Arabic | | Mozafar Wardi Highly Experienced Arabic Translator | Journalismus, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Linguistik, Medizin (allgemein), Militär/Verteidigung, Sport/Fitness/Erholung, Recht: Steuern und Zoll, Musik, Werbung/PR, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Recht: Verträge, Medien/Multimedia, Folklore, Staatswesen/Politik, Medizin: Gesundheitswesen, Tourismus und Reisen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung ... | Arabic Vereinigte Staaten | 4 points English > Arabic | | Alain Alameddine | translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, Arabe, Anglais, Français, Arabic to English, English to Arabic, French to English, English to French, Arabic to French, French to Arabic, français vers l'arabe, arabe vers le français, anglais vers le français, français vers l'anglais, anglais vers l'arabe, arabe vers l'anglais, langues, languages, linguist, bilingue, trilingue, business, management, economy, economics, marketing, finance, financial, law, legal, patent, patents, statutes, contract, agreement, accord, contrat, minutes, general, computer, internet, hardware, software, logiciel, localization, localisation, technology, technologies, technologie, science, environment, IT, NT, cars, trucks, truck, car, tire, tires, automotive, engineering, electrical, electric, mechanical, mechanical engineering, telecom, telecommunications, patent, entrepreneurship, technical, mechanical, art, music, guitar, drawing, games, us ... | French Libanon | 4 points English > Arabic | | Maha Abouelela En <> Ar Kudo Certified Interpreter | Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter ... | Arabic Vereinigte Staaten | 4 points English > Arabic | | Mahmoud Mohamed Professional Arabic Translator | English, Arabic, Translator, Translation, Interpreting, Saudi Arabia, Saudi, Riyadh, localization ... | Arabic Saudi-Arabien | 4 points English > Arabic | | Mohamed Abdelhaq Senior Translator | Translation, Translator, Arabic, German, English, Deutsch, Arabisch, Englisch, Übersetzen, Übersetzung, Trados, Transit, MemoQ, عربي, ألماني, إنجليزي ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Abdu Mojahed Du hast einen Inhalt ohne Halt! | Content services
Linguistic services
Translation services ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | alllocalized Your Localization Services Partner | DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, Native, QA, Revision, Management, Technical translation, Technical documents, Help documents, Online help, Software, Hardware, Computer, Telecommunication, Mobile, Medical, legal, electronics, automotive, trucks, IT, Information technology, Training, ME Languages, European languages, Linguist, English into Arabic, Persian, Hausa, Yoruba, Igbo, Swahili, Afrikaans, Chinese, Japanese, Korean, Hebrew, Arabic, Farsi, Urdu, Dari, German, Italian, French, Spanish, Bengali, Burmese, Cambodian, Hindi, Cannada, Khmer, Punjabi, Pashto, Taglog, Tamil, Thai, Vietnamese, Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, Flemish, Greek, Turkish, Hungarian, Norwegian, Polish, Russian, Slovak, Slovenian, Swedish, Ukrainian, Serbian, Romanian, Latvian, Lithuanian, Icelandic, Estonian, Bulgarian, Somali, Amharic, Akan, Wolof, InDesign, Quark, FrameMaker, MS ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | badr-L Reliable, honest and hard-working. | English, french, finance, trados, industry, technology ... | Arabic/French Marokko | 4 points English > Arabic | | Abdelkarim Kassimi Sapere aude | Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, Conference Interpreting, Social Interpreting, Phone Interpreting, French to Arabic translation, French, translations, interpreting, conferences, English, french, spanish, Arabic, armament, legal, contracts, tourism, localisation, site translations, marketing, copywriting, service, fast, eager to please, responsible, punctual, proofreading, phone interpretor, skype, paypal, google, rapid pricing, reliable service, responsibility, true translation, cost effective, good prices, pricing, word count, politics, strategy, military, nuclear, marketing, outsourcing, MoUs, contracts, energy, pedagogical studies, literature, Religion, education, localization, manual, outsourcing, offshore, economics, history, novel, poetry, drama, human rights, EU, NATO, crisis management, intenational affairs, negotiation, mass medi ... | Spanish/Arabic Spanien | 4 points English > Arabic | | Mohammad Saud English<> Arabic<>Urdu translator | Sicherheit, Einzelhandel, Religion, Werbung/PR, Journalismus, IT (Informationstechnologie), Internet, E-Commerce, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Personalwesen, Geschichte, Medizin: Gesundheitswesen, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz, Lebensmittel, Bildungswesen/Pädagogik, Wirtschaftswissenschaften, Computer: Systeme, Netzwerke, Computer: Software, Computer: Hardware, Telekommunikation, Textilien/Kleidung/Mode, Dichtung und Belletristik, Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe, Wirtschaft/Handel (allgemein), Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Landwirtschaft, Zoologie, Transport/Logistik/Versand, Sonstige, Tourismus und Reisen, Medizin (allgemein), Marketing/Marktforschung, Produktion/Fertigung, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Möbel/Haushaltsgeräte, Kochen/Kulinarisches, Computer (allgemein), Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Geografie ... | Urdu/Arabic Indien | 4 points English > Arabic | | Ahmed Rabie German/English --> Arabic Translator | Arabic, German ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Hady Sharafeldeen Arabic linguist & video games localizer | , Computer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Linguistik ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Mohammad Khalid Let Your Word Speak | Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, شركة تعريب، شركة ترجمة، أفضل شركة ترجمة في مصر، ترجمة مواقع Translating, localizing, Proofreading, translation, localization, Microsoft, Google, Novell, Oracle, Motorola, Cisco, Canon, HP, Lotus, Dell, Samsung, Websites localization Technical localization, Software and Hardware localization, Manuals localization, Translating Islamic and historical studies, IT and technology localization, Legal suites, rules and documents, Economic and financial studies, Computer manuals, Financial statements, General, Automotive, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Child Care, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Economics, Education, Electrical Engineering, Engineering, Ethnic and Cultural Studies, Finance, Food Sciences, Health, History, Hospitality, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Islamic Studies, Journalism and Mass ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Dr. KareemAddin Maklad Physician and medical translator | medicine, medical, pharmaceutical, biomedical, medical devices, clinical trials, clinical studies, protocols, consent forms, scientific, Arabic, English, linguistic validation, cognitive interviews, instructions for use, IFU, science books ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Emad Kamal Ready to provide the required quality | French, English, Arabic, Localization, Law, Contracts, Technology, quality, Professionalism, Commitment ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Muhammad Amer English>Arabic Translator | Translation, Proofreading EN>AR, English to Arabic Translator, English to erabic Translator, مترجم إنجليزي عربي، مترجم من الإنجليزية إلى العربيةمترجم الإجليزية إلى العربية ... | Arabic Kuwait | 4 points English > Arabic | | MOHSENE CHELIREM Certified APTS Professional Translator | English, Arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, media, journalism, politics, translation, marketing, flyers, bibliographies, trade, electronics, welding, mechanical, localization, Military, Multimedia, Insurance, Music, Biology, Architecture, Marketing, Psychology, Agriculture, Energy, International Development, Business (general), Sociology, Biochemistry, Machinery & Tools, Tax Law, Patents, Trademarks & Copyrights, Sports, Government, Travel & Tourism, Telecommunications, Banking & Financial Law, Corporate Law, Accounting & Auditing, Art, Mining & Minerals, Gastronomy, Shipping & Maritime, Ecology & Environment, Film & Television, Real Estate, History, European Union, Food & Dairy Technology, translation, Sports, Government, Travel & Tourism, Telecommunications, English, proofreading, editing, subtitling, IT/office/home, electronics, computer paper, telecommunications, mobile phone localization software instructions, fashion, health care ... | Arabic Frankreich | 4 points English > Arabic | | Ahmed Mohammed En-Ar Translator | computers, technology, software, localization ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Sinan Alobaidi Localization and media expert (Iraq) | Legal, Arabic, translation, English Arabic translation, law, medical, contracts, contracting, companies and patents, political, tourism, literary, engineering, econmic, religious, localization, usermanual, brochure, commercial, financial, scientific, educational, social, business, marketing, word, pdf, html, xml, php, excel, powerpoint, database, technical, Agriculture, medicine, art, Accounting, advertising, public relation, marketing, aviation, space, Anthropology, human rights, Archaeology, commerce, certificate, diploma, license, cinema, film, TV, drama, subtitle, computer, construction, general, cooking, culinary, cosmetics, beauty, pedagogy, energy, power, generation, ecology, finance, reale state, furniture, History, human resource, idioms, maxims, sayings, proverbs, internet, Insurance, investment, Journalism, Linguistics, market, research, materials, casting, military, defence, police, mining, games, Patents, Philosophy, printing, publishing, Psychology, non-fiction, fiction, ... | Arabic Irak | 4 points English > Arabic | | Alber Younan Experienced, Best quality, Low rates | English Arabic translator ... | Arabic Ägypten | 4 points English > Arabic | | Mohammed Ezzeldeen Standard Arabic and Sudanese translator | Sudanese translation, Sudan translation, Sudanese translator, Sudan translator, Sudanese voice over, Sudan voice over ... | Arabic Sudan | 4 points English > Arabic | Next page: More English > Arabic translators and interpreters » | |