Interpreters » Englisch > Portugiesisch » Marketing » Tourismus und Reisen

The Englisch > Portugiesisch translators listed below specialize in the field of Tourismus und Reisen. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

331 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
2
marialowe
marialowe
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, Textilien/Kleidung/Mode
3
Ines Cunha Jorge
Ines Cunha Jorge
Native in Portugiesisch (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch
meeting interpreter, intérprete conferência; intrepertação simultânea; business interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liason interpreter, on-site interpreter, audit interpreter, social auditing, ethical audit, ...
4
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
5
Rui Vivas
Rui Vivas
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
portuguese, english, spanish, computers, technology, localization, travel, tourism, humanities, transcription, ...
6
André Lourenço
André Lourenço
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
English, Français, Español, Italiano, French, Spanish, Português, Portuguese
7
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
8
Monica Reis
Monica Reis
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
9
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
10
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Militär/Verteidigung, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, Druck und Satz, Verlagswesen, Transport/Logistik/Versand, ...
11
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
12
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
13
airmailrpl
airmailrpl
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Technical Translation, Engineering, Project Management, Contract, Electrical translation, Product Brochures, Software Manuals, Tender Documents, Bid Proposals, Operation-Installation-Maintenance-Manuals, ...
14
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
15
Lynnea Hansen
Lynnea Hansen
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Simultaneous, consecutive, accompaniment, interpreting, interpreter, translator, translation, Portuguese, English, experienced, ...
16
Bryan Bayne
Bryan Bayne
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, business, economics, video games, localization, versão, environment, forestry, Swedish, English, ...
17
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
18
Michel Teixeira
Michel Teixeira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
19
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Computer (allgemein), Slang, Idiome/Maximen/Sprichwörter, IT (Informationstechnologie), ...
20
Sónia Sousa
Sónia Sousa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, english, french, technical translation, software, marketing, tourism, financial


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.