Interpreters » フランス語 から 英語

To find more specialized フランス語 から 英語 service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

886 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

161
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in フランス語
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
162
Gregory Berge
Gregory Berge
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
translation, translator, professional translator, traduction, traducteur, traducteur professionnel, french, french native, french language, français, ...
163
Christian Lagadec
Christian Lagadec
Native in フランス語 Native in フランス語
literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
164
Ethele Salem Sperling
Ethele Salem Sperling
Native in フランス語 Native in フランス語
simultaneous Interpreter, translator French<>English - technical, military, software, harware, defense industry, beauty supplies, nutrition
165
oresterome
oresterome
Native in イタリア語 Native in イタリア語, 英語 Native in 英語
芸術、美術& クラフト、絵画, 人事, 観光&旅行, 自動車/車&トラック, ...
166
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in 英語 Native in 英語, スペイン語 Native in スペイン語
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
167
Ken McKerrow
Ken McKerrow
Native in 英語 Native in 英語
books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
168
Joshua Kline
Joshua Kline
Native in 英語 Native in 英語
spanish, french, german, english, sworn translation, traduccion jurada, traduction assermentée, interprete, traductor, traducteur, ...
169
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in フランス語 (Variants: Belgian, Standard-France, Canadian, Swiss) Native in フランス語, 英語 (Variants: US, US South, Canadian, French, British, UK) Native in 英語
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...
170
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in 英語 (Variants: UK, North American [Canadian and U.S.]) Native in 英語
映画、TV、演劇, 医療(一般), ジャーナリズム, 調理/料理, ...
171
Megan Currie
Megan Currie
Native in 英語 (Variants: US, UK) Native in 英語
agri-food, agriculture, plant production, animal production, farming, environment, scientific, biology, French, Spanish, ...
172
Richard Wagman
Richard Wagman
Native in 英語 Native in 英語
French, English, interpreting, simultaneous, consecutive, liaison, translating, legal, commercial, business, ...
173
John Simpson
John Simpson
Native in 英語 Native in 英語
Commerce général: profils d'entreprises, contrats, procès-verbaux, intranet / pages web, rapports de marketing, logistique. Technique: énergie nucléaire, manuels d'usage, catalogues, fiches techniques de l'industrie agro-alimentaire Business (general): company profiles, contracts, ...
174
Leslie Marcus
Leslie Marcus
Native in 英語 Native in 英語
web, content, online, writing, translating, proofreading, advertising, agency, sustainable, development, ...
175
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in 英語 (Variant: US) Native in 英語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
176
Karen Lapprand
Karen Lapprand
Native in 英語 (Variants: British, Canadian) Native in 英語
transcription, subtitles, translation, English to French, French to English, bilingual proofreading, French to English subtitle translator, English to French subtitle translator, French to English literary translator
177
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in オランダ語 Native in オランダ語, スペイン語 Native in スペイン語
journalist, all-round, editor, undertitles
178
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in スペイン語 (Variants: Latin American, Peruvian) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
179
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
180
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in フランス語 (Variants: Cameroon, Belgian, African, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish) Native in フランス語, イタリア語 (Variants: Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian, Genoese) Native in イタリア語
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.