The Englisch > Italienisch interpreters listed below specialize in the general field of Bus/Financial. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

200 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
2
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italienisch Native in Italienisch, Französisch Native in Französisch
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
3
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in Italienisch Native in Italienisch
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
4
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
5
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
6
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in Italienisch Native in Italienisch
medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
7
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in Italienisch Native in Italienisch
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
8
Flavia Palumbo
Flavia Palumbo
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
9
Francesca Salzano
Francesca Salzano
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Russian, Portuguese, Italian, conference interpreter, simultaneous, consecutive, chuchotage, translation, localization, ...
10
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in Italienisch Native in Italienisch
Versicherungen, Wirtschaft/Handel (allgemein), Immobilien/Grundstücke, Recht: Verträge, ...
11
Maria Rosaria Contestabile
Maria Rosaria Contestabile
Native in Italienisch Native in Italienisch
cinema, literary translations
12
Emanuela Galdelli
Emanuela Galdelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
World Food Program Yachts
13
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
14
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
15
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Italienisch Native in Italienisch
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
16
Nicola Rizzo
Nicola Rizzo
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
17
Barbara Zwirn
Barbara Zwirn
Native in Italienisch Native in Italienisch
Abricht-Dickenmaschinen, Abricht-Hobelmaschinen, Automotive, Befestigungssysteme für Rohre, Breitbandschleifmaschinen, Business contracts, Certificates, Diplomas, Licences, CVs, ...
18
Giuseppe Sorrentino
Giuseppe Sorrentino
Native in Italienisch Native in Italienisch
literature, art, music, subtitling, gaming, information technology, software localization, marketing
19
Lorenzo Pilati
Lorenzo Pilati
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
English, Italian, EU legal, economics, IT, website localization, on time delivery, customer satisfaction, SDL, CAT tool, ...
20
Antonella Fontana
Antonella Fontana
Native in Italienisch Native in Italienisch
Accountancy and management, advertisement, architecture, automated warehouses, books, business, cinema and theatre, cosmetics, culture, electronics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.