The Japanisch > Englisch interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

25 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Harumi Stokes
Harumi Stokes
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Musik, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
2
Jonathan Brandt
Jonathan Brandt
Native in Englisch Native in Englisch
Sport/Fitness/Erholung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Kosmetik, Schönheitspflege, Bildungswesen/Pädagogik, ...
3
Misae Lucasey
Misae Lucasey
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
Misae Lucasey, Misae, Japanese Interpreter, Interpreting, Japanese, Insurance, Medical, Travel, Pedagogy, Education, ...
4
Shannon Morales
Shannon Morales
Native in Englisch Native in Englisch
cosmetics, business, marketing, TV scripts, fashion, economics, travel, tourism, surveys, japanese, ...
5
ayami
ayami
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese to English translation, English to Japanese translation, Business, Computer, Manufacturing, Technical, Legal, localization, Personal, Automobile, ...
6
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...
7
Kaori Krady
Kaori Krady
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
Japanese, English, electronics, technology, Li-Ion batteries, electric cars, automotive, marketing, social media, AI training, ...
8
Daniel Penso
Daniel Penso
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
translator, translate, interpret, transcript, Japanese, English, Thai, Spanish, law, sports, ...
9
Akari Isotani
Akari Isotani
Native in Japanisch , Englisch Native in Englisch
Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
10
Jon Johanning
Jon Johanning
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
chemistry, medicine, pharmaceutical, patents
11
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
12
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in Japanisch Native in Japanisch, Englisch Native in Englisch
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
13
Andrew Nordstrom
Andrew Nordstrom
Native in Englisch Native in Englisch
Kino, Film, Fernsehen, Theater, Dichtung und Belletristik
14
ChihiroT
ChihiroT
Native in Englisch Native in Englisch, Japanisch Native in Japanisch
Journalismus, Sport/Fitness/Erholung, Religion, Philosophie, ...
15
Ivan Rorick
Ivan Rorick
Native in Englisch Native in Englisch
Japanese, English, translate, translator, Japan, United States, American, medical, IT, information technology, ...
16
richardbennett
richardbennett
Native in Englisch Native in Englisch
japanese to English, legal, contracts, property, business, marketing, localization, software, boardgames, real estate, ...
17
Allyson Sigman
Allyson Sigman
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
automotive, interpreter, manufacturing, plastics, molding, cyber security, IT, Tokyo
18
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in Englisch (Variants: Singaporean, British, UK, US) , Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew) Native in Chinesisch
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
19
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in Englisch Native in Englisch
Geschichte, Personalwesen, Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Tourismus und Reisen, ...
20
kanako.w
kanako.w
Native in Japanisch Native in Japanisch
Kosmetik, Schönheitspflege, Bildungswesen/Pädagogik, Staatswesen/Politik, Geschichte, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.