Interpreters » Uruguay » Französisch > Spanisch » Tech/Engineering

The Französisch > Spanisch interpreters listed below specialize in the general field of Tech/Engineering. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

21 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
María José Graña
María José Graña
Native in Spanisch Native in Spanisch
Landwirtschaft, Produktion/Fertigung
2
Tiere/Viehzucht/-haltung, Landwirtschaft, Geologie
3
Indira Artigas
Indira Artigas
Native in Spanisch Native in Spanisch
french, social sciences, travels and tourism, technology, linguistic, education, spanish, translator, bilingue, gastronomie, ...
4
agnesmv
agnesmv
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Translation, simultaneous and consecutive interpretation, editing, copywriting, phonetics assitance, précis writing.
5
maxime cascales
maxime cascales
Native in Französisch Native in Französisch
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
6
traore gahi
traore gahi
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
english, portuguese, spanish, french, technical, music, art, turism, intercultural project, international cooperation, ...
7
Javier Montilla
Javier Montilla
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Uruguayan, Venezuelan) Native in Spanisch
Technik (allgemein), Astronomie und Weltraum
8
Lucía Bonilla
Lucía Bonilla
Native in Spanisch Native in Spanisch
Textilien/Kleidung/Mode, Chemie, -technik
9
Ana Casserone
Ana Casserone
Native in Spanisch Native in Spanisch
Technik
10
Septembrinol
Septembrinol
Native in Spanisch Native in Spanisch
Protocolos de alimentos y medicamentos, Manuales de aparatos, técnicas análíticas
11
DanielaLidia
DanielaLidia
Native in Spanisch Native in Spanisch
english; french; italian; spahish, localization, economics, books
12
Mariela Martínez
Mariela Martínez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Internet, E-Commerce, IT (Informationstechnologie), Technik (allgemein), Computer: Software, ...
13
Hoday Salah
Hoday Salah
Native in Spanisch Native in Spanisch
Chemie, -technik, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Landwirtschaft, ...
14
Angeline Maldonado
Angeline Maldonado
Native in Spanisch (Variants: Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spanisch
Druck und Satz, Verlagswesen, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Medien/Multimedia, Internet, E-Commerce, ...
15
Technik
16
María Villar
María Villar
Native in Spanisch (Variant: Uruguayan) Native in Spanisch
traducciones francés-español, traductions français-spagnol, arquitectura, french-spanish translations, websites translations, architecture.
17
Andressa Predebon
Andressa Predebon
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Internet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Automatisierung und Robotik, IT (Informationstechnologie), ...
18
ggzappino
ggzappino
Native in Spanisch Native in Spanisch
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Papier/Papierherstellung, ...
19
maria pelufo
maria pelufo
Native in Spanisch 
Psychology, Computers, Hardware, Software, Software Localization, Marketing, Advertising, Medicine, Law, Contracts, ...
20
Liliana Ceballos
Liliana Ceballos
Native in Spanisch (Variant: Uruguayan) 
español latino, francés, inglés, traducción, adaptación, TAO


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.