Freelance translators » Arabisch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Arabisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

292 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
2
Ahmed Mekky
Ahmed Mekky
Native in Arabisch Native in Arabisch
Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ...
3
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
4
Haytham Boles
Haytham Boles
Native in Arabisch Native in Arabisch, Aramäisch Native in Aramäisch
Translator, Languages, Arabic, English, MA in Translation, Medical, Legal, Education, Interpreter (Healthcare Interpreting), Cultural Broker, ...
5
reem nuseibeh
reem nuseibeh
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Military, Legal, contract law, history, patent law, children's boojs, books, technical, social science, politics, ...
6
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
7
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in Englisch Native in Englisch
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
8
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Magdi AbdelWahed Fawzi Darwish Enaba
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
9
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Arabisch Native in Arabisch
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
10
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
ArrayLinguistik
11
Hussein Salem
Hussein Salem
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
12
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
13
Iman Khaireddine
Iman Khaireddine
Native in Arabisch Native in Arabisch
subtitling, subtitler, dubbing, cosmetics, tourism, documentaries, journalism, travel, history, culinary, ...
14
Ahmed ALEM
Ahmed ALEM
Native in Arabisch (Variant: Algerian) Native in Arabisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
15
Ludina Sallam
Ludina Sallam
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Arabic, Egyptian, music, newspaper articles, food, standards, politics, certificates, stories, contracts, ...
16
Dilshad Fatah
Dilshad Fatah
Native in Kurdisch (Variant: Sorani) Native in Kurdisch
Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ...
17
Sameh Elnokaly
Sameh Elnokaly
Native in Arabisch (Variants: Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese, Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, , Arabic translations, translations, Arabic localization localization, localization, localization, multilingual DTP, Arabic DTP DTP, DTP, ...
18
Talei Lakeland
Talei Lakeland
Native in Englisch (Variants: British, UK) Native in Englisch
arabic, german, french, translation, proofreading, editing, modern standard arabic, hocharabisch, arabe, anglais, ...
19
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in Arabisch Native in Arabisch
Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
20
William Tierney
William Tierney
Native in Englisch Native in Englisch
security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.