Freelance translators » عربي إلى أنجليزي » التقنية/الهندسة » الطباعة والنشر » Page 1
Below is a list of عربي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: الطباعة والنشر. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين
69النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Mike TungNative in فيتنامي (Variant: Standard-Vietnam) 
|
ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
|
| 2 |
|
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
|
| 3 |
Marwa MohamedNative in عربي (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
|
Arabic translation, Arabic subtitling, English to Arabic translation, Arabic to English translation, Arabic medical translation, Arabic marketing translation, Arabic academic translation, English to Arabic health care translation, English to Arabic real estate translation, English to Arabic advertising translation, ...
|
| 4 |
|
Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
|
| 5 |
|
Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
|
| 6 |
|
Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
|
| 7 |
|
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
|
| 8 |
Ahmad BarakatNative in عربي (Variants: Syrian, Palestinian, Egyptian, Yemeni, Lebanese, Sudanese, Algerian, UAE, Kuwaiti, Saudi , Tunisian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Iraqi, Libyan)
|
arabic, california, San Jose, translator, interpreter, translation, legal, economic, localization, english, ...
|
| 9 |
|
English, Arabic, medical terms, scientific terms, law translation, education, training, coaching, mentoring, training, ...
|
| 10 |
Assem AlKhalloufNative in عربي (Variants: Syrian, Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Jordanian, Palestinian, UAE, Iraqi, Lebanese)  , أنجليزي (Variants: British, Scottish, UK, US)
|
مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ...
|
| 11 |
|
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
|
| 12 |
Tusino MuktiNative in أندونوسي (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) , أنجليزي (Variants: US, Singaporean, Australian, UK)
|
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
|
| 13 |
|
Medical /pharmaceutical translation, medical instruments
|
| 14 |
Yara KorayemNative in عربي (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, UAE, Lebanese, Syrian, Yemeni, Egyptian, Saudi ) , أنجليزي (Variants: US, Irish, British, UK, Australian, New Zealand, US South, Canadian)
|
interpreting, interpretation, translation, reviewer, localization, mtpe, cat tools, subtitling, TE, TEP, ...
|
| 15 |
Mowafak MohamedNative in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti)
|
English, Arabic, legal, court memo, judgment, statement of claim, ruling, contract, agreement, memorandum of association, ...
|
| 16 |
|
Translation, Interpretation, Voice recording, Health care, Medical, Business, Life science,
|
| 17 |
|
Translation, DTP
|
| 18 |
|
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
|
| 19 |
|
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
|
| 20 |
|
automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
|
أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية- استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
- مجاناً 100%
- أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين
أقسام مرتبطة: Freelance interpreters
المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.
تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.
مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
