Freelance translators » Englisch > Arabisch » Rechts- und Patentwesen » Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung » Page 1

Below is a list of Englisch > Arabisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

213 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wali S.
Wali S.
Native in Paschtu (Pushto) (Variants: Pakistani , Afghani) Native in Paschtu (Pushto), Dari Native in Dari
Afghan, Afghanistan, Pashto, Pushto, Pukhto, Pakhto, Dari, Persian, Farsi, Translate, ...
2
Qatar
Qatar
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Telekommunikation
3
Muhammad Said
Muhammad Said
Native in Arabisch Native in Arabisch
english, arabic, Forex, proofreading, finance, economics, tourism, travel, stocks, securities, ...
4
Sayneb
Sayneb
Native in Deutsch Native in Deutsch
Übersetzungen, Islam, Kultur, Religion, Dokumente, Literatur, Wirtschaft, private Korrespondenz, geschäftliche Korrespondenz, Sport, ...
5
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in Arabisch Native in Arabisch, Französisch Native in Französisch
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
6
sally bassiouni
sally bassiouni
Native in Arabisch Native in Arabisch
management, legal, IT, computers, Help files, Trados, Literature, education, architecture, biology, ...
7
Mohammed Fahim
Mohammed Fahim
Native in Tamil (Variants: Malaysia, India, Singapore, Sri Lanka) Native in Tamil, Singhalesisch Native in Singhalesisch
Arabic, Chinese, Divehi, English, German, Gujarathi, Hindi, Indonesian, Italian, Malayalam, ...
8
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in Arabisch (Variants: Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan) Native in Französisch
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
9
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
10
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
11
einass kandil
einass kandil
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
English, Arabic, medicine, law, finance, politics, banking, history, translator, proofreading, ...
12
Nancy Eweiss
Nancy Eweiss
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
ArrayPetrochemie, Technik/Wissenschaft, Astronomie und Weltraum, Landwirtschaft, Transport/Logistik/Versand, ...
13
Elias Mihrete
Elias Mihrete
Native in Amharisch Native in Amharisch, Oromo Native in Oromo
Informed consent, forms, Life Science & Medical benefits, HIPPA, SDLX, Education, K-12, Clinical Trials, UN, handbooks, ...
14
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch, Somali Native in Somali
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
15
Zena Al-Zinc
Zena Al-Zinc
Native in Arabisch Native in Arabisch
ArrayMedien/Multimedia, Produktion/Fertigung, Militär/Verteidigung, Internet, E-Commerce, ...
16
Heba Sharaf
Heba Sharaf
Native in Arabisch Native in Arabisch
Demonstrated Arabic-English, English-Arabic, French-English, French-Arabic translation skills
17
Sami Khamou
Sami Khamou
Native in Arabisch Native in Arabisch
Arabic, legal, medical, military, education, economics
18
Zahraa Omar
Zahraa Omar
Native in Arabisch (Variant: Egyptian) Native in Arabisch
English, Arabic translator, Egyptian DTP, DTP specialist, Arabic transcriber, Indesign DTP, DTP Indesign, English Arabic translation, expert translation, Arabic lingo, ...
19
A Nabil Bouitieh
A Nabil Bouitieh
Native in Arabisch (Variants: Egyptian, Iraqi) Native in Arabisch
Expert in Legal, Government, Social Services Translations. Fast, accurate detailed translations, Conference (Simultaneous and Consecutive) Interpreter.
20
Hani Hassaan
Hani Hassaan
Native in Arabisch (Variants: UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian) Native in Arabisch
English-Arabic Arabic to English, English to Arabic, Website Localization, Mobile Localization, Games, UN, Education, Education, Legal translation, and localization, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.