Freelance translators » Englisch > Katalanisch » Sonstige » Computer (allgemein) » Page 1

Below is a list of Englisch > Katalanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Computer (allgemein) spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

56 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adolfo del Cacho Egea
Adolfo del Cacho Egea
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, catalan, russian, lithuanian, ukrainian, computers, technology, software, localization, ...
2
Pablo Fernandez
Pablo Fernandez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Array
3
Teresa Cobos
Teresa Cobos
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
spanish, english, catalan, frances, chemistry, pharmacy, medicine
4
Marta Valdés Enríquez
Marta Valdés Enríquez
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Adobe FrameMaker, Adobe Photoshop 7, Adobe Premiere Pro 2022, Aegisub, Catalyst, CPB–TT, Dejà vú, Dreamweaver MX, eTMT, Flexitrans, ...
5
Albert CA
Albert CA
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayPatente, Recht (allgemein), Recht: Patente, Marken, Urheberrecht, Recht: Verträge, ...
6
Alicia González
Alicia González
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
7
Ricard Franch
Ricard Franch
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
8
Ramon Pros Ariza
Ramon Pros Ariza
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
9
Nuria Morales
Nuria Morales
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
patents, technical translation, genetics, medecine, drugs, chemical engineering.
10
espurna
espurna
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Machine-Tools, Robotics, Engineering, Automotive, Medical Equipment, Automation, Energy Generation
11
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
12
Blanca BC
Blanca BC
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
13
Niki Fabregat
Niki Fabregat
Native in Französisch (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) Native in Französisch
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
14
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...
15
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
16
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
17
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
18
Anna Vidal Palatsí
Anna Vidal Palatsí
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
translator, reviewer, localization, software, IT, spanish, catalan, postediting
19
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Englisch Native in Englisch
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.