Freelance translators » Englisch > Chinesisch » Rechts- und Patentwesen » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 11

Below is a list of Englisch > Chinesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

215 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

201
pathtrans
pathtrans
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
202
Lilia Wu 吳莉莉雅
Lilia Wu 吳莉莉雅
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinesisch
English, Spanish, Catalan, Chinese Mandarin interpreting and translation, inglés, español, catalán, chino mandarín interpretación y traducción, 中文,英文,西班牙语,加泰罗尼亚语口译,同声传译,
203
Minmin Yang
Minmin Yang
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Wenzhounese, Simplified) Native in Chinesisch
ArrayManagement/Verwaltung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Textilien/Kleidung/Mode, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
204
Lef Wang
Lef Wang
Native in Chinesisch (Variant: Traditional) Native in Chinesisch
Translation, Proofreading, Localization, Trados, SDLX, PC, Computer, Car, Automotive, Hardware, ...
205
Kage01
Kage01
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
Taiwan, Chinese, Games, Auto, IT, translator, mobile, computer, FPS, SPG, ...
206
stefaniechen
stefaniechen
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
german, english, chinese, marketing, finance, technical, localization, translation
207
Anne Qi
Anne Qi
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
ArraySport/Fitness/Erholung, Tourismus und Reisen, Personalwesen, Management/Verwaltung, ...
208
LI Qian
LI Qian
Native in Chinesisch Native in Chinesisch, Französisch Native in Französisch
traducteur, relecteur, traduction, relecture, post-édition, transcréation, chinois, français, anglais, business, ...
209
Rongjin Jiang
Rongjin Jiang
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
210
Jacky Ye
Jacky Ye
Native in Chinesisch Native in Chinesisch
IT, information technology, computer, software, hardware, system, network, software localization, website localization, finance, ...
211
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinesisch (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Bildungswesen/Pädagogik, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Linguistik, ...
212
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Koreanisch 
ArrayTextilien/Kleidung/Mode, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
213
Annie Su
Annie Su
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) 
ArrayBildungswesen/Pädagogik
214
Jill Wei
Jill Wei
Native in Chinesisch (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinesisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Management/Verwaltung, Textilien/Kleidung/Mode, Architektur, ...
215
Matthias Meurer
Matthias Meurer
Native in Deutsch (Variant: Germany) 
chinese, mandarin, german, automotive, quality, management, user manuals, Taiwan, China, sales, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.