Freelance translators » angol - holland » Jog/szabadalmak » Page 1
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
235 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
|
2 |
|
german and italian
technology
manual
christianity
localization
serious
|
3 |
|
translation, proofreading, transport, shipping, computers, software, hardware, it, marketing, commerce, ...
|
4 |
|
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
|
5 |
|
ArrayJog (általános)
|
6 |
|
Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
|
7 |
Frank van 't HoogNative in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Suriname, Flemish)
|
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
|
8 |
|
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
|
9 |
Olga El-HagougNative in angol (Variant: US) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге
Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
|
10 |
|
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
|
11 |
Henry PijffersNative in holland (Variant: Netherlands) , angol , magyar
|
IT, software, localisation, HTML, book, Dutch, English, website, internet, e-commerce, ...
|
12 |
|
medical, legal, automotive, general, PayPal.
|
13 |
Eva LensNative in holland (Variant: Flemish)
|
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog (általános), Jog: Szerződés(ek)
|
14 |
|
medical, juridical, automotive, mechanical, IT, building, chemical, manuals
|
15 |
|
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
|
16 |
|
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
|
17 |
|
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
|
18 |
Mark PossemiersNative in angol (Variant: UK) , holland (Variants: Flemish, Netherlands)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
19 |
|
legal, academic, education
|
20 |
|
russisch, русский, голландский, фламандский, нидерландский, belgium, Бельгия, переводчик,
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |