Freelance translators » Englisch > Finnisch » Naturwissenschaften » Page 1

Below is a list of Englisch > Finnisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

90 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
3
Maiju Askim
Maiju Askim
Native in Finnisch Native in Finnisch
finnish, localization, medical, software, user manuals
4
TranslaattoriOy
TranslaattoriOy
Native in Finnisch Native in Finnisch
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...
5
Iris King
Iris King
Native in Finnisch Native in Finnisch
patent, pharmaceuticals, translator, Finnish, English, engineering, chemistry, medical, msds, material safety data sheet, ...
6
Topi Kuusinen
Topi Kuusinen
Native in Finnisch Native in Finnisch
technical, patent, pulp, electronics
7
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Englisch Native in Englisch
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
9
Timo Tuisku
Timo Tuisku
Native in Finnisch Native in Finnisch
environment, biology, agriculture, nature, horses, breeding, animals, plants, forest, woods, ...
10
Leena Kiehelä
Leena Kiehelä
Native in Finnisch Native in Finnisch
english, spanish, finnish, native, translation, interpreting, localization, experience, games, technology, ...
11
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in Deutsch Native in Deutsch
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
12
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Arabisch Native in Arabisch, Tschechisch Native in Tschechisch
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
13
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
ArrayE-Technik/Elektronik, Medizin: Pharmazie, Bergbau und Mineralien/Edelsteine, Nukleartechnik/-wissenschaft, ...
14
Arja Sallinen-Matus
Arja Sallinen-Matus
Native in Finnisch Native in Finnisch
finnish, technical, medical technology, mechanical engineering, automotive, manufacturing, process automation, user manuals, consumer electronics, power tools, ...
15
Eija Teppo
Eija Teppo
Native in Finnisch Native in Finnisch
literary, technology, author, general interest, agriculture, information technology, nutrition, health care, web sites, IT, ...
16
Tarja Leinonen
Tarja Leinonen
Native in Finnisch Native in Finnisch
ArrayPhilosophie, Archäologie, Wissenschaft (allgemein), Psychologie, ...
17
tronni
tronni
Native in Finnisch Native in Finnisch
Biology, molecular biology, microbiology, pharmaceutical chemistry, genetics, patents, medical devices, medicine
18
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
19
Marko Ramstedt
Marko Ramstedt
Native in Finnisch Native in Finnisch, Englisch Native in Englisch
Finnish, immigration, technical, engineering, science, mathematics, magazine, subtitle, medical, law, ...
20
Saara Patiris
Saara Patiris
Native in Finnisch Native in Finnisch
ArrayEnergie/Energieerzeugung, Medizin: Pharmazie, Ernährungswissenschaft, E-Technik/Elektronik, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.