Freelance translators » английский => финский » Техника » Page 4

Below is a list of английский => финский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

130 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Pertti Hietaranta
Pertti Hietaranta
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
translator, experienced, professional, English, Finnish, translation, technical translation, business translation, technology, construction, ...
62
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
63
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in английский (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in английский, хинди (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in хинди
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
64
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in датский Native in датский, финский Native in финский
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
65
Erkki Ahlstrom
Erkki Ahlstrom
Native in финский Native in финский
ArrayТехника (в целом), Автомобили / Автомеханика, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Производство, ...
66
Kirsi Rinta
Kirsi Rinta
Native in финский Native in финский
User manuals, catalogs, technical brochures, medical-, electrical-, botanical-, software-, travel etc. general translations
67
Marianne Ranua
Marianne Ranua
Native in финский Native in финский
english, german, finnish, technical, technology, software, engineering, construction, contracts, medical instruments, ...
68
Eeva Thuren
Eeva Thuren
Native in финский (Variant: Standard-Finland) Native in финский
english, finnish, swedish, translation, proofreading, marketing, fashion and retail, history, localization, subtitling, ...
69
Taija Hyvönen
Taija Hyvönen
Native in финский Native in финский
translation, proofreading, editing, Finnish, English, Russian
70
Vasilijs Ragacevics
Vasilijs Ragacevics
Native in латышский Native in латышский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Механика / Инженерная механика, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки
71
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
72
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in английский Native in английский, финский Native in финский, иврит Native in иврит
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
73
Petra Alankoja
Petra Alankoja
Native in финский Native in финский
Finnish, marketing, computers, technology, general medical reports, design, architecture, materials, glass, ceramics, ...
74
Kirsi Tuittu
Kirsi Tuittu
Native in финский Native in финский
metal, industry, business, welding, refrigeration, automotive, medical, manuals,
75
Olli Törmä
Olli Törmä
Native in финский Native in финский
Finnish, IT, localization, marketing, automation, cloud, IoT, internet of things, technology, computers, ...
76
Ilona Rytilahti
Ilona Rytilahti
Native in финский Native in финский
Finnish, English, translation, translator, proofreading, proofreader, localization, transcreation, information technology, software, ...
77
Tina Jylhä
Tina Jylhä
Native in финский Native in финский
user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, ...
78
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in французский Native in французский, немецкий Native in немецкий
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
79
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
80
Nóra Lengyelné Timkó
Nóra Lengyelné Timkó
Native in венгерский Native in венгерский, финский Native in финский
Reliability, professionalism and responsibility.


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => финский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.