Freelance translators » Englisch > Galicisch » Technik » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Englisch > Galicisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

17 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yolanda Alvarez Alonso
Yolanda Alvarez Alonso
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
MT, machine translation, post-editing, technical translator, translator, technical translation, translation, german, english, spanish, ...
2
María Alonso Fernández
María Alonso Fernández
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
spanish, english, marketing, transcreation, advertising, computers, technology, software, localization, technical texts, ...
3
Jennifer Alonso
Jennifer Alonso
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
4
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...
5
María Álvarez
María Álvarez
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
6
Anabel López
Anabel López
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
7
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
8
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
9
Ana Isabel Lombao
Ana Isabel Lombao
Native in Spanisch Native in Spanisch
telecommunications, engineering, technical, automotive, business, marketing
10
Marta Veiga Bautista
Marta Veiga Bautista
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
Tourism & Travel, Art, History, Archaeology, Literature, Gastronomy, Photography, Journalism, Politics, Botanics, ...
11
Luisa Mirás
Luisa Mirás
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
traductor, traducción, traducción técnica, traducción general, tradutor, tradución, tradución técnica, tradución xeral, automóvil, logística, ...
12
Noelia Surribas Díaz
Noelia Surribas Díaz
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
specialized, translation, localization, scientific, technical, software, website, english, german, spanish, ...
13
Lucía Paz
Lucía Paz
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
translation, editing, German, English, Portuguese, Galician, Spanish, automotive, technical, machinery, ...
14
AlmuRV
AlmuRV
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
15
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Englisch (Variants: US, UK) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
16
Miriam Ordóñez
Miriam Ordóñez
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei
17
Sara Gutiérrez
Sara Gutiérrez
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
ArrayKosmetik, Schönheitspflege, Bildungswesen/Pädagogik, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Religion, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,600Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.