Freelance translators » Englisch > Italienisch » Kunst/Literatur » Page 1

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

630 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olgica Andric
Olgica Andric
Native in Serbisch (Variant: Montenegrin ) Native in Serbisch
serbian, italian, portuguese, medical translation, legal translation, localization, sworn translator, tradutora juramentada, traduzioni giurate, traduzione serbo, ...
2
Daniela Jurcic
Daniela Jurcic
Native in Kroatisch (Variants: standard, Bosnian) Native in Kroatisch
croatian, serbian, italian, translations, legal translations, medical translations, document, diploma, corporate translations, sentence, ...
3
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, italian, technical, computers, tourism, web
4
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabisch, Englisch (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
5
Moreno Giovannoni
Moreno Giovannoni
Native in Englisch Native in Englisch
NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator
6
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayMusik, Medien/Multimedia, Kochen/Kulinarisches, Architektur, ...
7
chiara xu
chiara xu
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch, Italienisch Native in Italienisch
chinese, italian, english, interpreting, fashion, publishing, arts
8
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in Französisch (Variants: Cameroon, Belgian, African, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish) Native in Französisch, Italienisch (Variants: Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian) Native in Italienisch
italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
9
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
10
Tiziana Dandoli
Tiziana Dandoli
Native in Italienisch Native in Italienisch
traductor, traductora, traducción, traduttore, traduttrice, traduzione, translator, translation, переводчик, переводчица, ...
11
Roberta Fiscon
Roberta Fiscon
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Spanish, Italian, conference interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, congress, training, legal, ...
12
Alessandra Boninsegni
Alessandra Boninsegni
Native in Italienisch Native in Italienisch
interpretariato, traduzione, tecnico, meccanica, motori, motocicli, autovetture, elettronica, formazione, accompagnamento, ...
13
Marta Frau
Marta Frau
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
14
Maria Grazia Nunziante
Maria Grazia Nunziante
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian native, traductions du français vers l'italien, traductions légales du français à l'italien, legal translations from French into Italian, legal translations from English into Italian, Italy, law, droit, loi, juridique, ...
15
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
16
Andrea Vercelli
Andrea Vercelli
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Russian, Italian, manuals, ERP, localization
17
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in Italienisch Native in Italienisch
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
18
Sebina Zisa-Davies
Sebina Zisa-Davies
Native in Italienisch (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in Italienisch
Microbiology, Science, Medical, Clinical.
19
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in Italienisch Native in Italienisch
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
20
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.