Freelance translators » angol - koreai » Természettudományok » Page 1

Below is a list of angol - koreai szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

210 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi, angol (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in angol
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
3
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angol Native in angol
ArrayKözgazdaságtan, Természettudományok (általános), Atomipar/tudomány, Nyelvészet, ...
4
Ki-Hoon Jun
Ki-Hoon Jun
Native in japán Native in japán, koreai Native in koreai
Korean, English, translating with cultural account, translation for a live text, no specialty to stress since I have overcome almost all fields
5
Tae Chung
Tae Chung
Native in koreai Native in koreai, angol Native in angol
Korean, computer, technology, software, hardware, localization, trading, business, international, shipping, ...
6
Cayla Kim
Cayla Kim
Native in koreai Native in koreai
Translation, Localization, DTP service, Computer Software & Hardware, Telecommunication, DBMS, ERP, Security, Electrics, Electronics, ...
7
Erica Jeon
Erica Jeon
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
Native Korean, Self-employed freelancer, Human Recource materials, Cosmetic & Life Science, Market research, Tech/Engineering, IT, Marketing, Safety (SDS), Mechanical & Equipment Manual, ...
8
Efirlus Kim
Efirlus Kim
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
English, Korean, Japanese, fairy tales, science, biology, music, history
9
Sally Kang
Sally Kang
Native in koreai Native in koreai
life science, biology, cosmetics, beauty, fashion, general, English, Korean, food, beverages, ...
10
Annie Choi
Annie Choi
Native in koreai Native in koreai
ArrayNyelvészet, Haszonállatok / állattenyésztés, Filozófia, Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.), ...
11
DJ Lee & CS An
DJ Lee & CS An
Native in koreai 
korean, technology, computers, engineering, IT, power, energy, healthcare, English to Korean, legal, ...
12
San Le Naing
San Le Naing
Native in burmai (Variants: Hakha Chin, Falam Chin, Tedim Chin, Zou/Zomi Chin, Sagaw Karen) Native in burmai
English, Burmese, Myanmar, translator, proofreader, editor, tep, content translation, website translation, website localization, ...
13
Kumi.Okuma
Kumi.Okuma
Native in japán (Variant: Standard-Japan) 
Japanese,Korean,computers, technology, software, localization
14
Tina Nguyen
Tina Nguyen
Native in angol Native in angol
ArraySzállítás / fuvarozás, Fizika, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Kőolajipar/tudomány, ...
15
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kínai, koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
16
H. Yoo
H. Yoo
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayTermészettudományok (általános), Pszichológia, Orvosi: Kardiológia
17
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreai Native in koreai
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
18
Seung Hyun Shin
Seung Hyun Shin
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
Korean, localization, business, marketing, e-commerce, technology, science, cosmetics, electronics, energy, ...
19
Kieun Rhee
Kieun Rhee
Native in koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
ArrayBányászat és ásványok / drágakövek, Filozófia, Mezőgazdaság, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
20
Doyeon Jeong
Doyeon Jeong
Native in koreai Native in koreai
Gaming, cosmetics, casino, English, Korean, localization, beauty, skincare, tourism, hotel, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.