Freelance translators » Englisch > Norwegisch » Sonstige » Page 1

Below is a list of Englisch > Norwegisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

161 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
TextStream
TextStream
Native in Englisch Native in Englisch, Dänisch Native in Dänisch
ArrayAstronomie und Weltraum, Bildungswesen/Pädagogik, Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe, Militär/Verteidigung, ...
2
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
3
Iris Bjarnadottir
Iris Bjarnadottir
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Isländisch Native in Isländisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Danish, swedish, icelandic, english, norwegian, translator, oversetter, cooking, culinary, food, ...
4
GCBraeuner
GCBraeuner
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
Long experience, fast delivery
5
Lena Eitland
Lena Eitland
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
English, Norwegian, Spanish, Arabic, text, subtitles, translation, books, articles, law, ...
6
Sander Westnes
Sander Westnes
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
Norwegian, translator, proofreader, LQA, English to Norwegian, Native Norwegian, Financial Translations, Gaming translations, Crypto translations, Technical translations, ...
7
Katrine Kvinnesland
Katrine Kvinnesland
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
Norwegian, English, dog, animal, nature, travel, tourism, photography, camera, photo, ...
8
Morten Malum
Morten Malum
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
ArraySpiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino, Sport/Fitness/Erholung, Geografie, Fischerei, ...
9
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
10
Erik Wallace
Erik Wallace
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
11
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in Dänisch (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in Dänisch, Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
12
Siw Evy Okland
Siw Evy Okland
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål), Norwegisch (Nynorsk) Native in Norwegisch (Nynorsk)
Norwegian, translation, subtitling, transcription, vegan, cooking, accounting, English to Norwegian (Bokmål), English to Norwegian (Nynorsk), proofreading, ...
13
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
14
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Geschichte, Staatswesen/Politik, Bildungswesen/Pädagogik, ...
15
Marthe Ingeborg Hammer
Marthe Ingeborg Hammer
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
norwegian, social science, literature, grammar, linguistics, religion, english, danish, swedish, history, ...
16
Torgils Rønhovde
Torgils Rønhovde
Native in Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
English to Norwegian translator, Swedish to Norwegian translator, Norwegian bokmål, Norwegian nynorsk, teacher, pedagogy, high school, history, antiquity, ancient times, ...
17
Rune Amundsen
Rune Amundsen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch
norwegian, pharmaceutical, science
18
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Norwegisch (Bokmål) Native in Norwegisch (Bokmål)
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
19
Karinemm
Karinemm
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Technical, translation, technical translation, engineering translation, machines manuals translation, mechatronic engineering translation, mechanical engineering, electrical engineering translation, hydraulic engineering translation, software engineering translation, ...
20
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in Norwegisch (Bokmål) , Norwegisch Native in Norwegisch
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.