Freelance translators » английский => польский » Техника » Компьютеры (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

175 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Malgorzata Kurowska
Malgorzata Kurowska
Native in польский Native in польский
 		automotive, automobile, cars, kfz, gabelstapler, fork-lifts, engineering, technology, it, software, ...
2
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in польский Native in польский
 		english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
3
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in польский Native in польский
 		localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
4
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in польский Native in польский
 		translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
5
Ewa Szymanowska
Ewa Szymanowska
Native in польский Native in польский
 		English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
6
Jacek Mozdyniewicz
Jacek Mozdyniewicz
Native in польский Native in польский
 		technical translation, software & website localization, reliable delivery
7
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
 		Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in английский Native in английский
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
10
Teresa Adelson
Teresa Adelson
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
 		translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
11
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in польский Native in польский
 		Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
12
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in польский Native in польский
 		polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
13
Adam Łobatiuk
Adam Łobatiuk
Native in польский Native in польский
 		polish, poland, english, belarussian, belarusian, translation, localization, localisation, software, mobile, ...
14
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in румынский Native in румынский
 		english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
15
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
16
Kardas Tradu
Kardas Tradu
Native in польский Native in польский
 		accurate, anna kardas, audio registration, CAT translation, catalogues translation, computers, contratti, conversion of scanned pdf files, documentazione, economy, ...
17
Katarzyna Popiel
Katarzyna Popiel
Native in польский (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in польский
 		psychology, music, marketing, architecture, sport, tourism, Poland, Polish, English
18
Gabriela Zielinska
Gabriela Zielinska
Native in польский (Variants: Standard-Poland, Old Polish) Native in польский
 		translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
19
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
 		Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
20
Justyna Zhang
Justyna Zhang
Native in польский Native in польский
 		przekład, Advertisement, branding, english, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

английский => польский переводчиков, специализирующихся в области:

Техника

« Больше областей специализации

Родственные разделы: Freelance interpreters

английский => польский freelance interpreters
польский to английский freelance translators
польский to английский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.