Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Rechts- und Patentwesen » Page 4

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Rechts- und Patentwesen spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

563 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
62
Christopher & Rozilene Frye
Christopher & Rozilene Frye
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese, english, US, USA, United States, interpreting, translating, voice-over, proofreading, editing, ...
63
Marcia Viegas
Marcia Viegas
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, eglish, technology, software, marketing, market research, politics, engineering, banking, accounting, ...
64
Davidson G O Fatima
Davidson G O Fatima
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, English, Spanish, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, Translation, Localization, Transcreation, Review, ...
65
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
66
Madalena Ribeiro
Madalena Ribeiro
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
ArrayRecht: Verträge, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Recht (allgemein)
67
expressisverbis
expressisverbis
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
68
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabisch Native in Arabisch
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
69
Anastasiya Miranouskaya
Anastasiya Miranouskaya
Native in Russisch Native in Russisch
translation, interpreting, technical, russian, marketing, communication, law, medical, portuguese, english, ...
70
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
71
Cécile A.-C.
Cécile A.-C.
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch
Translation, interpretation, simultaneous, continuous, public relations, product distribution, English-French, Portuguese-French, English-Portuguese, French-Portuguese, ...
72
Sara Bock Vieira Araújo
Sara Bock Vieira Araújo
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
tradução, alemão, german, portuguese, português, técnica, jurídica, translation, Übersetzungen, deutsch, ...
73
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
74
Marina Gomes
Marina Gomes
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Experience in leading class, conference interpreting, with an understanding of functional
75
Thais Janoti
Thais Janoti
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Languages, Translation, Transcreation, Localization, Website localization, Localisation, Software localization, Editing, Proofreading, MT post-editing, ...
76
Dora Conchinhas
Dora Conchinhas
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, Portugais, Portugés, translator, traducteur, traductor, law, droit, derecho, legal, ...
77
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
78
Edgar Potter
Edgar Potter
Native in Englisch 
ArrayRecht: Verträge, Recht (allgemein)
79
Thiago Assumpção
Thiago Assumpção
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
engineering, technology, science, portuguese, computers, software, medical, localization, technical, marketing, ...
80
Mauro Lando
Mauro Lando
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Interpreter: English, French, Spanish, Italian > Brazilian Portuguese Oil&Gas engineering, Petroleum, Brazil's electric sector, polymers, petrochemicals, tenso-actives, automotive., ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.