Freelance translators » angol - portugál » Jog/szabadalmak » Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog » Page 3

Below is a list of angol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

199 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Joao Andre Madeira
Joao Andre Madeira
Native in portugál Native in portugál
Portuguese translator, portuguese translation, portuguese interpreter, glasgow translator, portuguese translator glasgow, portuguese interpreter glasgow, portuguese translator scotland, portuguese interpreter scotland, portuguese linguist glasgow, portuguese speaker glasgow, ...
42
cristina falcão
cristina falcão
Native in portugál Native in portugál
Pharmaceuticals, English, Genetics, Clinical Trials, Pharmacology, Medical, Spanish, Neuroscience, Medical Devices, Languages, ...
43
Monique Rocha
Monique Rocha
Native in portugál Native in portugál
English to Portuguese; Portuguese to English; Law, environment, mining, business, arts, cinema, engineering, marketing
44
Giovanna Garcia
Giovanna Garcia
Native in portugál Native in portugál
ArrayNyelvészet, Nyomtatás és kiadás, Hajók, vitorlázás, tengerészet, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
45
Mario Laima
Mario Laima
Native in portugál Native in portugál, angol Native in angol, dán (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in dán
science, medical, IT, communications, software, patents, geology, biology, general, automotive, ...
46
Andre S. M. Pires
Andre S. M. Pires
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
translator, freelance translator, reviewer, freelance reviewer, English into Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese into English, Brazilian Portuguese, English, translation, editing, ...
47
EXCEL TRANSLATION
EXCEL TRANSLATION
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz
transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
48
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angol (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in angol, spanyol Native in spanyol
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Szólások / mondások / közmondások, Szleng, Költészet és irodalom, ...
49
Adrian Pimblott
Adrian Pimblott
Native in angol Native in angol
Portuguese, English, legal, law, business, technical, engineering, IP, patents
50
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in angol (Variant: US) Native in angol, portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
51
mopc
mopc
Native in angol Native in angol, portugál Native in portugál
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
52
Monica Reis
Monica Reis
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
brazilian_portuguese, legal, oil&gas, HR, marketing
53
Ana Bandeira
Ana Bandeira
Native in portugál Native in portugál
portuguese, english, law, legal, contract, copyright, patents, economy, accounting, financial, ...
54
Rayza Ferreira
Rayza Ferreira
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
ArraySzámítógépek: Rendszerek, hálózatok, Számítógépek (általános), Kozmetika, szépség, Mezőgazdaság, ...
55
Solange Figueiredo
Solange Figueiredo
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
portuguese, german, english, translation, translator, law, literature, medicine, academic, research, ...
56
Ives Tabet
Ives Tabet
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
traduções, tradutores, português inglês, francês português, english portuguese, french portuguese, rio de janeiro, brazil, brasil, français, ...
57
Ronaldo Müller
Ronaldo Müller
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
English to Portuguese (BR), engilsh to portuguese (BR), translator, Automotive, Chemistry, IT (Information Technology), Law (Contracts and Technical Reports), Medical (Pharmaceuticals), Petroleum, Games (Digital and Analogic), ...
58
TFaulkner
TFaulkner
Native in portugál (Variant: Brazilian) Native in portugál
Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
59
Patricia Cohan
Patricia Cohan
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
60
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzámítógépek (általános), Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, IT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.