Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Naturwissenschaften » Page 18

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

671 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

341
Matheus Barreiros
Matheus Barreiros
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
adobe, app, brazilian, design, e-commerce, games, marketing, photoshop, portuguese, software, ...
342
Andreia Frazão, CertTrans
Andreia Frazão, CertTrans
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
European Portuguese, Portuguese, English, French, Spanish, marketing, advertising, fashion, retail, travel, ...
343
Livia Sá
Livia Sá
Native in Portugiesisch 
Translator, Interpreter, English Instructor, Subtitling, Dubbing.
344
Teresa Goncalves
Teresa Goncalves
Native in Portugiesisch 
Portuguese, Spanish, English, translator, editor, subtitling, subtitles, revision, environmental, engineering, ...
345
Patricia de Albuquerque
Patricia de Albuquerque
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Portuguese, human science, psychology, religion, sports, pedagogy, linguistics
346
Leonardo Futuro
Leonardo Futuro
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
portugues, english, translator, Brazil, Medicine, Medical, Legal, General, localization
347
Sandra B.
Sandra B.
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
UN, United Nations, UNESCO, ONU, UNDP, PNUD, CEDAW, UNFPA, UNICEF, WHO, ...
348
Maurice Lisbona
Maurice Lisbona
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
349
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Vanessa de Oliveira Duarte Silveira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
ArrayEnergie/Energieerzeugung, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Medizin: Pharmazie, Medizin: Kardiologie, ...
350
Lucio C P Soluchinsky
Lucio C P Soluchinsky
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
translation, tradução, tradutor, meteorology, weather, curitiba, translator, interpreter, medicine, aviation, ...
351
Teresa Cristina Felix de Sousa
Teresa Cristina Felix de Sousa
Native in Portugiesisch 
ERP, Human Resources, WEebsites, SW Localization, Logistics, e-Training, Equipment Guides, Petroleum, Beverages, Fleets, ...
352
Salvador Scofano and Gry Midttun
Salvador Scofano and Gry Midttun
Native in Norwegisch Native in Norwegisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
353
Linguainfo Services
Linguainfo Services
Native in Englisch (Variants: UK, US) 
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
354
Dawn Taylor
Dawn Taylor
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
translation, summary, medicine, life sciences, clinical trials, proofreading, children's books, travel guides, tourism, hospitality, ...
355
Savinny Campos
Savinny Campos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Brasil, Português, computadores, jogos, tecnologia, contratos, geral, engenharia, marketing, turismo, ...
356
Ana Lucia Soave
Ana Lucia Soave
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
spanish, portuguese, english
357
Cintia Caracushansky
Cintia Caracushansky
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Spanisch Native in Spanisch
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, Translator, Trados Studio 2015, translation, localization, Wordfast, gaming, ...
358
Aline Santos
Aline Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
Translation, interpretation, english course, translation to dubbing, subtitling.
359
Paulo Furtado
Paulo Furtado
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) 
software, hardware, applications, legal, economics, financial, military, human rights, comic books, literary, ...
360
Isabel Zanella
Isabel Zanella
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) 
Medical translations, quality translations, Portuguese into English, English into Portuguese, Spanish into English, Spanish into Portuguese, fair translation rates, Brazilian Portuguese, market research, simultaneous interpreter, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,448,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.