Freelance translators » Englisch > Portugiesisch » Technik » Page 12

Below is a list of Englisch > Portugiesisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

810 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Sara Daitch
Sara Daitch
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
Portugués, Español, financiero, comercial, folletos, marketing, ingeniería, libros, manuales, computación, ...
222
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in Schwedisch (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Schwedisch
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
223
Natacha Laniado
Natacha Laniado
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Medical, Legal, Scientific, Anthropology, Accountancy, Immigration, Health and social care, Business, Cryptography, Internet Security, ...
224
Giulyanne Costa
Giulyanne Costa
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
translation, potuguese, english
225
Liliana Alvim
Liliana Alvim
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Technical translations Law Translations
226
Lidia Oliveira
Lidia Oliveira
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
portuguese, technology, software, portugues, portugais, tecnología, technologie, traducción, traduction, translation, ...
227
Ariane Correa
Ariane Correa
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
ArrayIndustrielle Technik, Medien/Multimedia
228
Marina Carreiras
Marina Carreiras
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
229
Rita Gonçalves
Rita Gonçalves
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
inglês, português, espanhol, english, portuguese, spanish, tradutor, translator, transcreator, transcreation, ...
230
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
231
Hugo Barbosa
Hugo Barbosa
Native in Portugiesisch (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portugiesisch
telecommunications, hardware, software, industry, Internet, software localization, localization, trados, computers, informatics, ...
232
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
233
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in Deutsch Native in Deutsch, Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
234
Bruno Tiussi
Bruno Tiussi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Brazilian Portuguese, general, technical, computer networks, computers (hardware, software, and software manuals), Microsoft server products, Microsoft client produts, technology, ...
235
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch, Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portugiesisch
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
236
Rita Rocha
Rita Rocha
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
237
Liliane Ribas (Tambasco)
Liliane Ribas (Tambasco)
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
portuguese Brazilian subtitler, audiovisual translator, spanish to portuguese brazilian subtitler, english to portuguese brazilian subtitler, spanish to portuguese brazilian audivisual translator, english to portuguese brazilian audiovisual translator, media and multimedia, closed-captions, localization, film subtitler, ...
238
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
239
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portugiesisch (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portugiesisch, Spanisch (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in Spanisch
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
240
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,445,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.