Freelance translators » angielski > portugalski » Technika/inżynieria » IT (technologia informacyjna) » Page 12

Below is a list of angielski > portugalski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: IT (technologia informacyjna) field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

595 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Elsa Trigo
Elsa Trigo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
IT, Software, Medical, Consumer Electronics, Portuguese
222
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in portugalski Native in portugalski
aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
223
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, contracts, finance, marketing
224
Marcelo Carvalho Ambrósio
Marcelo Carvalho Ambrósio
Native in portugalski Native in portugalski
english, portuguese, freelancer, translator, trados, translation, editing, subtitling, interpreting, games, ...
225
Tatiana Öri-Kovács
Tatiana Öri-Kovács
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
translation, translator, computer, software, hardware, localization, localisation, literary, literature, medicine, ...
226
Lucy Leite
Lucy Leite
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
lucimeire vergilio leite, lucy leite traductora, lucy leite tradutora, SEO writer, SEO writing in Brazilian Portuguese, SEO translator, traductor SEO, tender, bids, sociologia, ...
227
Edilaine Grandolpho
Edilaine Grandolpho
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
agriculture, B2B, biochemistry, biology, biotechnology, blood collection equipment, brazilian portuguese, brochures, business & commerce, catalyst, ...
228
Hari Cavalcante
Hari Cavalcante
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, computers, technology, software, localization, editing, engineering, IT, maketing, telecom, ...
229
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
230
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chiński Native in chiński
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
231
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in hiszpański (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in hiszpański
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
232
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angielski Native in angielski
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
233
Eric Dos Santos
Eric Dos Santos
Native in portugalski (Variant: Brazilian) , włoski Native in włoski
Traducteur, traduction en portugais, interprete portugais, interprete brésilien, traduction technique, traducteur juridique, interprete français portugais, traduction brésilien, Traduttore portoghese, interprete Rio 2016, ...
234
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugalski Native in portugalski, niderlandzki Native in niderlandzki
freelance translator portuguese spanish french dutch english
235
Fernando Costa
Fernando Costa
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, reliable, experience, high quality
236
Jose Ruivo
Jose Ruivo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Software User Interface
237
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in portugalski Native in portugalski
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
238
Paulo Conceição
Paulo Conceição
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, french, engineering, mechanics, mechanical engineering, automotive, cars, trucks, ...
239
Debora Branco
Debora Branco
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
portuguese, brazilian portuguese, portuguese brazil, ptbr, pt-br, english, en, spanish, es, catalan, ...
240
Klebiano Barbosa de Souza
Klebiano Barbosa de Souza
Native in portugalski (Variant: Brazilian) Native in portugalski
Accuracy, Accurate translation, Accurate, Administration, Ads, Advertising, Anthropology, Arts, Brasil, Brazil, ...


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie



Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.