Freelance translators » Französisch > Spanisch » Technik » Sport/Fitness/Erholung » Page 3

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Sport/Fitness/Erholung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

170 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Bisan Abdel Hafez
Bisan Abdel Hafez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Audiovisual translator Spanish Localization Subtitling Technical translator Project Manager
42
Acarabea
Acarabea
Native in Französisch Native in Französisch, Italienisch Native in Italienisch
ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Medizin (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, Transport/Logistik/Versand, ...
43
CVD2008
CVD2008
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
44
Mireia Oliva Solé
Mireia Oliva Solé
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
45
Nadia Martin
Nadia Martin
Native in Spanisch Native in Spanisch
Fast and reliable Translator & Interpreter, English to Spanish, French to Spanish, Translation, Interpreting, Simultaneous, consecutive, chuchotage, liaison, SEO, ...
46
Mercedes Peces-Thiel
Mercedes Peces-Thiel
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Computer, IT, medical, parts and instruction manuals, packaging, immigration, school transcripts, video and audio scripts, web site and software localization, business cards, ...
47
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabisch (Variants: UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi ) Native in Arabisch, Französisch (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon) Native in Französisch
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
48
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Katalanisch (Variant: Western) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
49
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in Spanisch (Variants: Latin American, US) Native in Spanisch
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...
50
CARMEN MAESTRO
CARMEN MAESTRO
Native in Spanisch Native in Spanisch
Spanish translator, English translator, sworn translator, English sworn translator, Spanish sworn translator, sworn translations, English sworn translations, Spanish sworn translations, pharmaceutical translator, pharmaceutical translations, ...
51
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Spanisch Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
52
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in Spanisch Native in Spanisch
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
53
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in Spanisch Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
54
alvanice
alvanice
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
55
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spanisch Native in Spanisch
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
56
María San Raimundo Vega
María San Raimundo Vega
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
medicine, radiology, diagnostic imaging, forestry, environment, ecology, renewable energies, biogas, biomass, medicina, ...
57
Carole Louis Iparraguirre
Carole Louis Iparraguirre
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik), Textilien/Kleidung/Mode, ...
58
C. Aaron Palomino
C. Aaron Palomino
Native in Spanisch Native in Spanisch
Farmacia, Informes técnicos farmacéuticos, patentes, medicina, equipos médicos, química, ingeniería química, odontología, dental, protección, ...
59
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
60
LUIS BONMATI
LUIS BONMATI
Native in Spanisch Native in Spanisch
Traducteur assermenté, Traductor jurado, Francés a español, Espagnol français, français-espagnol, espagnol-français, Sworn, Traductor, Traducteur.


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,100Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.