Freelance translators » Französisch > Spanisch » Technik » Page 1

Below is a list of Französisch > Spanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

441 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
sasp
sasp
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		Business, Tourism, Academic, Film, TV, Law, Travel, Conference Interpreter, Immigration, Literature, ...
2
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
3
Fernando Silva Salettes
Fernando Silva Salettes
Native in Spanisch Native in Spanisch, Französisch Native in Französisch
 		French translator, emotional marketing, Spanish Translator, French, Spanish, french to spanish, english to french translations, english to french translator, Traductions anglais français, Traduction Français Espagnol, ...
4
Begoña Pereira Conde
Begoña Pereira Conde
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Galicisch Native in Galicisch
 		french, italian, sworn translation, CAT TOOLS
5
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
6
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
7
MERCEDES ESCUDERO REY
MERCEDES ESCUDERO REY
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayInternet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Physik, Energie/Energieerzeugung, ...
8
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in Spanisch (Variant: Peruvian) Native in Spanisch
 		Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
9
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spanisch Native in Spanisch, Italienisch Native in Italienisch
 		English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
10
Michel Maurice
Michel Maurice
Native in Französisch (Variant: Standard-France) Native in Französisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Interprétation, interprétariat, interprète simultané, interprétariat simultané, interprétation simultanée, interprète de conférence, interpretación simultánea, intérprete de conferencia, traduction médicale, traduction tourisme, ...
11
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
12
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
13
Patricia Rivera
Patricia Rivera
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayPetrochemie, Technik/Wissenschaft, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), Internet, E-Commerce, ...
14
Marta Martí Mateu
Marta Martí Mateu
Native in Katalanisch Native in Katalanisch, Spanisch Native in Spanisch
 		literatura, arte, empresa, finanzas, banca, pedagogía, educación. publicidad, nuevas tecnologías
15
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch, Katalanisch (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in Katalanisch
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
16
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
17
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
 		English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
18
Anib
Anib
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		ArrayComputer: Hardware, Computer: Software, Telekommunikation, Computer (allgemein), ...
19
Andrea Barrocal Velasco
Andrea Barrocal Velasco
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		translation, spanish, french, english, marketing, SEO
20
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
 		Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Französisch > Spanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Technik
Landwirtschaft
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Astronomie und Weltraum
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Luft- und Raumfahrt
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Technik (allgemein)
Industrielle Technik
Geologie
IT (Informationstechnologie)
Internet, E-Commerce
Tiere/Viehzucht/-haltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Maschinen/Maschinenbau
Medien/Multimedia
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Militär/Verteidigung
Nukleartechnik/-wissenschaft
Papier/Papierherstellung
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Druck und Satz, Verlagswesen
SAP
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Vermessungswesen
Telekommunikation
Textilien/Kleidung/Mode
Transport/Logistik/Versand
Computer (allgemein)
Produktion/Fertigung
Automatisierung und Robotik
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Französisch > Spanisch freelance interpreters
Spanisch to Französisch freelance translators
Spanisch to Französisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,453,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.