Freelance translators » allemand vers norvégien » Technique / Génie » Poésie et littérature » Page 1

Below is a list of allemand vers norvégien traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Poésie et littérature. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

11 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayPoésie et littérature
2
TextStream
TextStream
Native in anglais Native in anglais, danois Native in danois
ArrayPoésie et littérature
3
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
Norwegian, English, translation, proofreading
4
Annette Guerin
Annette Guerin
Native in allemand Native in allemand
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Textiles / vêtements / mode, Musique, ...
5
Hanne-Sofie Frantzen
Hanne-Sofie Frantzen
Native in norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien, Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål)
Norwegian, Norwegian bokmal, Norwegian bokmål, Norwegian Nynorsk, English, Swedish, music, lyrics, teaching, children, ...
6
Tine Hokland
Tine Hokland
Native in Norvégien (Bokmål) , norvégien Native in norvégien
Literatur, Gartenbau, Landwirtschaft, gardening, agriculture, food/drinks, Lebensmittel/Getränke, hospitality industry, Gastgewerbe, Vertragsrecht, ...
7
Hilde Wolpers Haugland
Hilde Wolpers Haugland
Native in Norvégien (Bokmål) Native in Norvégien (Bokmål), norvégien Native in norvégien
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Textiles / vêtements / mode, Poésie et littérature, Linguistique, ...
8
An-Magritt Aune
An-Magritt Aune
Native in norvégien (Variant: Bokmål) Native in norvégien
Norwegian, environmental science, chemistry, geography, geology, pollution, holistic literature, natural medicine, herbs, massage, ...
9
Nann Moldskred
Nann Moldskred
Native in norvégien (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvégien
Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
10
Liv Gjerlaug
Liv Gjerlaug
Native in norvégien (Variant: Bokmål) 
English, French, native Norwegian, case manager, public administration, supervisor, gardening, flowers, antiques, baking, ...
11
Therese Wennevold
Therese Wennevold
Native in norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) 
ArrayPoésie et littérature, Linguistique


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.