Freelance translators » Polnisch > Englisch » Kunst/Literatur » Bauwesen/Hochbau/Tiefbau » Page 5

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur: Bauwesen/Hochbau/Tiefbau spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

106 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Svitlana Koval
Svitlana Koval
Native in Ukrainisch (Variant: Standard-Ukraine) 
Array
82
Joachim Koehler
Joachim Koehler
Native in Deutsch Native in Deutsch, Englisch Native in Englisch
Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
83
freelance22
freelance22
Native in Englisch (Variants: Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK, Canadian) Native in Englisch, Polnisch (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in Polnisch
Translation, localization
84
Magda Parol
Magda Parol
Native in Polnisch 
polish, english, translator, interpreter, sworn, certified, law, business, IT
85
Katarzyna Kucharska
Katarzyna Kucharska
Native in Polnisch 
English-Polish, Polish native, translation, finance translation, banking translation, forex translation, legal translations, bank, forex trade, options, ...
86
Maciej Bogucki
Maciej Bogucki
Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski)) 
Polish, mining, engineering, proofreading, writing, industry
87
dr Piotr Jakubowski
dr Piotr Jakubowski
Native in Polnisch 
Medycyna, biologia, teksty techniczne, publikacje naukowe
88
Zuzanna Gawron
Zuzanna Gawron
Native in Polnisch Native in Polnisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
hiszpański, polski, angielski, tłumaczenia Spanish, Polish, English, translation, interpreting
89
MICE to see you
MICE to see you
Native in Polnisch 
Array
90
Agata Wójcicka
Agata Wójcicka
Native in Polnisch 
tłumacz języka angielskiego, tłumacz angielskiego Szczecin, legal english, Agata Wójcicka, Agata Wójcicka tłumacz, legal english Wójcicka, legal translator, TOLES Szczecin, umowy po angielsku, legal contracts translation, ...
91
Zosia Niedermaier-Reed
Zosia Niedermaier-Reed
Native in Englisch (Variant: British) 
Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
92
Irena Wejdgier
Irena Wejdgier
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
93
Dariusz Kaczyński
Dariusz Kaczyński
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish native translator- property market, insurance, legal. manuals, construction and tourism
94
Ludwika Pilat
Ludwika Pilat
Native in Polnisch (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
Polish, English, science, finance, economy, medicine, biology, evolution, art, subtitles, ...
95
Damian Fryc
Damian Fryc
Native in Polnisch 
Array
96
Robert Patrick Grott
Robert Patrick Grott
Native in Polnisch Native in Polnisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
97
Michal Kociumbas
Michal Kociumbas
Native in Polnisch Native in Polnisch
technical translator, ict translator,
98
Katarzyna Landsberg-Polubok
Katarzyna Landsberg-Polubok
Native in Polnisch Native in Polnisch
translator, interpreter, Polish, English, tlumacz, tłumacz, tlumaczenia, tłumaczenia, translation, interpreting, ...
99
Anna Thorpe
Anna Thorpe
Native in Polnisch 
Polish translator, Polish-English, English-Polish, German-Polish, German-English, tourism, marketing, business, contracts, medical interpreter, ...
100
mlingua
mlingua
Native in Polnisch Native in Polnisch, Englisch Native in Englisch
languages, translation, voiceover, dubbing, proofreading, editing, top quality, professional


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,450,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.