Freelance translators » польский => английский » Наука » Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки » Page 1

Below is a list of польский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Наука: Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

93 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in польский Native in польский, французский Native in французский
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Joanna Posłuszny
Joanna Posłuszny
Native in польский Native in польский
polish, translator, legal, financial, trados, finance, eu, banking, bank, capital markets, ...
3
Anna Fitak
Anna Fitak
Native in польский Native in польский
polish, computers, IT, software, localization, construction, technical translator, engineering, manuals, translation, ...
4
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in хинди (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in хинди, английский (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean) Native in английский
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
5
Rob Myatt
Rob Myatt
Native in английский (Variants: US, British) Native in английский
english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
6
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in польский Native in польский
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
7
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
8
Mateusz Gadacz
Mateusz Gadacz
Native in польский Native in польский
Tłumaczenie angielski-polski, tłumaczenie szwedzki-polski, tłumaczenie polski-angielski, tłumaczenie, tłumacz, prawnik, prawo, sąd, umowa, kontrakt, ...
9
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in польский Native in польский
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
10
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in польский Native in польский
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...
11
Gabriela Rivera
Gabriela Rivera
Native in английский Native in английский
ArrayКухня / Кулинария, Собственные имена и названия, Музыка, Носители информации / Мультимедиа, ...
12
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
13
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Cand. Sc. {Education} Nickolas Kos
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, english to ukrainian translation, english to ukrainian translator, ukrainian translator, military english, educational interpreter, educational translator, defense language, ...
14
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in польский Native in польский
english, German, technical documentation, manuals, software localization
15
Monika Pilatowska
Monika Pilatowska
Native in польский Native in польский
Polish, English, Spanish, conference interpreting, public service interpreting, simultaneous interpreting, business interpreting, remote simultaneous interpreting, translation, sworn translation, ...
16
Jacek Szlijan
Jacek Szlijan
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
tłumacz techniczny ang>pol, eng>pol technical translator, profit margins, customer service, motor industry, manuals, parts, leaflet, vehicle insurance, instructions, ...
17
Elizabeth Niklewska
Elizabeth Niklewska
Native in английский Native in английский
financial, finance, accounting, audit, due dilligence, financial statements, specification, business, commerce, commercial, ...
18
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in польский Native in польский
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
19
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
20
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in польский Native in польский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Носители информации / Мультимедиа


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.