Freelance translators » Polnisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Polnisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

170 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Goran Andov
Goran Andov
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch, Englisch Native in Englisch
English, Spanish, German, Translation
2
Natalia Ludewig
Natalia Ludewig
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayStaatswesen/Politik, Textilien/Kleidung/Mode, Sport/Fitness/Erholung, Religion, ...
3
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in Polnisch Native in Polnisch
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
4
legato
legato
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
5
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Polnisch Native in Polnisch
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
6
Jakub Olearski
Jakub Olearski
Native in Polnisch Native in Polnisch
polski tłumacz Cork, tłumacz Cork, tlumacz Cork, tłumaczenia Cork, profesjonalne tlumaczenia Cork, tlumaczenia Cork, tłumacz przysięgły Cork, tlumacz przysiegly Cork, tłumaczenia przysięgłe Cork, tlumaczenia przysiegle Cork, ...
7
Michael Entin
Michael Entin
Native in Englisch Native in Englisch
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
8
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in Englisch Native in Englisch
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
9
Monika Darron
Monika Darron
Native in Polnisch Native in Polnisch
legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
10
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polnisch Native in Polnisch
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
11
Andriy Lapin
Andriy Lapin
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
english, russian, ukrainian, legal, contracts, law, technical, localization, linguistics, translation, ...
12
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in Polnisch Native in Polnisch
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
13
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
14
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch
ArrayBildungswesen/Pädagogik, Kochen/Kulinarisches, Journalismus, Sport/Fitness/Erholung, ...
15
Pawel Michniak
Pawel Michniak
Native in Polnisch Native in Polnisch
translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
16
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in Polnisch Native in Polnisch
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
17
Monica RW
Monica RW
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) Native in Polnisch, Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
ArrayStaatswesen/Politik, Personalwesen, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Dichtung und Belletristik, ...
18
Michal Skoczynski
Michal Skoczynski
Native in Polnisch Native in Polnisch
ArrayPersonalwesen, Management/Verwaltung, Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Medizin: Gesundheitswesen, ...
19
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in Englisch Native in Englisch
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
20
Clinton Muoto
Clinton Muoto
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Polish - English Freelance Translator, English Native Speaker, Medical and Pharmaceuticals.


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,446,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.