Freelance translators » Portugiesisch > Englisch » Technik » Kino, Film, Fernsehen, Theater » Page 8

Below is a list of Portugiesisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Kino, Film, Fernsehen, Theater spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

415 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

141
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch
Array
142
John Eastham
John Eastham
Native in Englisch Native in Englisch
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
143
Steve Smith
Steve Smith
Native in Englisch Native in Englisch
Portuguese, legal, contracts, literature
144
Arthur Godinho
Arthur Godinho
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Translation of Microsoft products, Translation of Windows XP, Translation of Vista, Translation of MS Vista, Translation of Microsoft Word, Translation of Microsoft Excel, Translation of tourism, Translation of travel, Translation of history, general translation, ...
145
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
146
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in Englisch Native in Englisch
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
147
Romina Pérez Escorihuela
Romina Pérez Escorihuela
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in Spanisch
interpreter, portuguese, financial, English, Spanish, translations, consecutive, simultaneous, conference, banking, ...
148
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spanisch Native in Spanisch
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
149
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
Array
150
ANDREA MORETTO
ANDREA MORETTO
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
tradução, translation, MTPE, português, Portuguese, inglês, English, Brazil, Life Sciences, Humanities, ...
151
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, technical manual, games, printing machinery
152
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portugiesisch Native in Portugiesisch
Array
153
mopc
mopc
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
154
daniel gwire
daniel gwire
Native in Englisch Native in Englisch
business, technology, literature, humanities, IT, law, medicine, health
155
Richard Sidaway
Richard Sidaway
Native in Englisch Native in Englisch
business, cinema, commerce, cooking, drama, ecology, education, environment, film, government, ...
156
Bruno Pavesi
Bruno Pavesi
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
gaming, jogos, consoles, pc, mobile, rpg, mmorpg, action, adventure, simulation, ...
157
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in Italienisch Native in Italienisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Array
158
Paul Brown
Paul Brown
Native in Englisch Native in Englisch
Array
159
Ariane Blondet Tovar
Ariane Blondet Tovar
Native in Spanisch Native in Spanisch
EN/PT/FR>ES - ES/PT/FR>EN Audiovisual Translation Subtitles
160
Susana Silva
Susana Silva
Native in Portugiesisch (Variant: European/Portugal) Native in Portugiesisch
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.