Freelance translators » Rumänisch > Französisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 2

Below is a list of Rumänisch > Französisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

34 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Maria Trabichet Ciolte
Maria Trabichet Ciolte
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Französisch Native in Französisch
english-french translation, traduction anglais-français, traduceri romana-franceza, traduceri franceza-romana, engleza, italiana, cross-cultural communication, project management, multilingualism, translator, ...
22
Diana Petrescu
Diana Petrescu
Native in Rumänisch 
Subtitling, Translation, Spotting, Transcription Romanian, English, French
23
Manuel Marinau
Manuel Marinau
Native in Rumänisch 
Romanian native, English, French, localization, IT translation services, professional, medical, financial, video games
24
Bianca Jacob
Bianca Jacob
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Französisch Native in Französisch
ArraySozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw., Textilien/Kleidung/Mode
25
Andreea IONESCU
Andreea IONESCU
Native in Rumänisch (Variant: Moldovan) 
Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
26
Irina Rusu
Irina Rusu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch, Englisch Native in Englisch
English, French, Romanian, translation, proofreading, QA, MT, interpreting, subtitling, dubbing, ...
27
FELICIA MARCQ
FELICIA MARCQ
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
French, Romanian, Italian
28
COUPPEY Sébastien
COUPPEY Sébastien
Native in Französisch (Variant: Standard-France) 
traduction, traduccion, traducere, Français, Frances, Francez, Espagnol, Espanol, Spaniola, Roumain, ...
29
Celovscaia Tatiana
Celovscaia Tatiana
Native in Rumänisch (Variants: Romania, Moldovan) 
ArrayInternationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung, Geschichte, Staatswesen/Politik, Folklore, ...
30
Diana Lucaciu
Diana Lucaciu
Native in Rumänisch 
ArrayGeistes- und Sozialwissenschaften
31
Elena Perianu
Elena Perianu
Native in Rumänisch Native in Rumänisch
Technical, Translations, Language translation, Software, Localization/localisation, Website localization/localisation, Language, Languages, Romania, Romanian, ...
32
Cornelia Serban
Cornelia Serban
Native in Rumänisch 
English to Romanian translations, ethics and compliance eLearning, codes of conduct, best practices and compliance training, records management, fraud awareness, governance, cybersecurity, anti-corruption, work harassment, ...
33
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in Rumänisch 
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
34
ANDREEA CRISTINAR
ANDREEA CRISTINAR
Native in Rumänisch 
marketing, technical, medical, French, English, Romanian, Italian, localization, subtitling, translation, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.