Freelance translators » Russisch > Englisch » Technik » Page 13

Below is a list of Russisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

488 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

241
Bruno_B
Bruno_B
Native in Englisch Native in Englisch, Slowenisch Native in Slowenisch
bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian
242
Anna Sonnenstein
Anna Sonnenstein
Native in Russisch Native in Russisch, Englisch Native in Englisch
ArrayComputer: Software, IT (Informationstechnologie), Computer (allgemein)
243
Tom Bodine
Tom Bodine
Native in Englisch 
Russian, Georgian, Spanish, German, Government, Political, Military, Defense, International Relations, Diplomatic, ...
244
Sabina Metcalf
Sabina Metcalf
Native in Russisch 
environment, conservation, environment protection, sustainable, sustainable development, development, international development, oil, spills, osr, ...
245
Zoya Nayshtut
Zoya Nayshtut
Native in Russisch 
English to Russian, Russian to English, supply chain, management, contracts, legal documents, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, financial statements, ...
246
Agnieszka Purcell
Agnieszka Purcell
Native in Polnisch (Variant: Standard-Poland) 
literary, poetry, novel, technical, commerce
247
Theofani Xylouri
Theofani Xylouri
Native in Griechisch (Variant: Modern) 
english, french, greek, subtitling, translation, audio translation, video translation, video subtitling
248
Svitlana Bregman
Svitlana Bregman
Native in Ukrainisch 
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Transport/Logistik/Versand, Metrologie/Messwesen/Maße, Medien/Multimedia, ...
249
Abdulvohid Bozarov
Abdulvohid Bozarov
Native in Usbekisch 
ArrayComputer: Software, Computer: Systeme, Netzwerke, Medien/Multimedia, E-Technik/Elektronik, ...
250
Oksana Barbarov
Oksana Barbarov
Native in Russisch Native in Russisch, Ukrainisch Native in Ukrainisch
nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
251
Dmitry Tkachenko
Dmitry Tkachenko
Native in Russisch 
japanese, russian, english, localization, software, startups, management, business, art, culture, ...
252
Anna Hakobyan
Anna Hakobyan
Native in Armenisch Native in Armenisch, Russisch Native in Russisch
English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
253
Evgeny Arzhevsky
Evgeny Arzhevsky
Native in Russisch 
ArrayTechnik (allgemein), Energie/Energieerzeugung, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
254
Karsiaryna Tsikavets
Karsiaryna Tsikavets
Native in Russisch 
english, russian, CAT-tools, MT post-editing, legal translations, power engineering, nuclear engineering, literary translation, marketing, literary translation, ...
255
Irina Khlynova
Irina Khlynova
Native in Russisch 
English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
256
Natallia Andranaki
Natallia Andranaki
Native in Russisch 
medicine, medical, finance, high volumes, English-Russian translator, medical translator, legal translation, pharmaceutical, native Russian, pharmacy, ...
257
Irina Glozman
Irina Glozman
Native in Russisch Native in Russisch
legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
258
David Fuhriman
David Fuhriman
Native in Englisch 
French, Russian, Arabic, computers, research, Microsoft, travel, TESOL
259
James Pennington
James Pennington
Native in Englisch 
I can translate most Slavic languages into English, although my specialties are Russian, Bosnian, Croatian, Serbian, and French.
260
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Daria Bontch-Osmolovskaia (X)
Native in Englisch (Variants: US, Australian, British, New Zealand) Native in Englisch
mining, engineering, coal, mechanical, technical drawings, oil, gas, construction, civil engineering, civil, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,400Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.