Freelance translators » Da Serbo a Inglese » Marketing » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of Da Serbo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Marketing: Media/Multimedia. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

63 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sashenka Ljuben
Sashenka Ljuben
Native in Macedone Native in Macedone
automotive industry, computers, software, localization, website localization, trade, law, management, business, marketing, ...
2
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in Serbo Native in Serbo
serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...
3
Nedim Ridjanovic
Nedim Ridjanovic
Native in Inglese Native in Inglese, Bosniaco Native in Bosniaco
ArrayAstronomia e spazio, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, Industria edilizia/Ingegneria civile, Energia/Produzione di energia, ...
4
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in Serbo Native in Serbo
english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...
5
karlsrue
karlsrue
Native in Serbo Native in Serbo, Tedesco Native in Tedesco
translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
6
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato Native in Serbo-Croato
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
7
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in Serbo Native in Serbo
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
8
Slobodan Kozarčić
Slobodan Kozarčić
Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo, Bosniaco Native in Bosniaco
Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
9
Daria Jadric
Daria Jadric
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Serbo Native in Serbo, Croato Native in Croato
English, Serbian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, US government, EU, style, linguist, proofreading, ...
10
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in Serbo Native in Serbo, Serbo-Croato (Variants: Montenegrin, Serbian) Native in Serbo-Croato
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
11
Natasha Jankovic
Natasha Jankovic
Native in Serbo Native in Serbo
medical, DR systems, radiology, X-ray protection, medical software, pharmacy, psychology, legal, contracts, science, ...
12
Maria Callebaut-Blagojevic
Maria Callebaut-Blagojevic
Native in Francese (Variants: Standard-France, Belgian) Native in Francese
ArrayMeccanica/Ingegneria meccanica, Agricoltura, Arte, Arti applicate, Pittura, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
13
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in Serbo Native in Serbo
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
14
Milena Chkripeska
Milena Chkripeska
Native in Macedone Native in Macedone
Conference interpreter, translator, interpreter, EU affairs, economics, politics, law, legal english, political english, medical english, ...
15
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in Macedone Native in Macedone
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
16
Bruno Neziraj
Bruno Neziraj
Native in Serbo-Croato (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin) Native in Serbo-Croato, Albanese Native in Albanese, Serbo Native in Serbo
shqip-serbisht, srpsko-albanski, hratsko-albanski,
17
Milan Radivojevic
Milan Radivojevic
Native in Serbo Native in Serbo
translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
18
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Inglese Native in Inglese, Russo Native in Russo
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
19
Ana Maretic
Ana Maretic
Native in Croato Native in Croato, Bosniaco Native in Bosniaco
prevoditelj, prevođenje, prijevodi, prevodilac, lektor, lektoriranje, lektura, korektura, hrvatski, bosanski, ...
20
Sandra Plavsic
Sandra Plavsic
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Croato Native in Croato, Serbo Native in Serbo
bosnian, serbian, croatian, subtitling, translator, translation, experience, professional, effective, english, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.