Freelance translators » сербский => английский » Техника » Компьютеры: Программное обеспечение » Page 1

Below is a list of сербский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: Компьютеры: Программное обеспечение. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

73 (платных членов ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Olivera Ristanovic-Santrac Native in сербский , сербскохорватский	petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science
2	Cedomir Pusica Native in сербский	belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
3	Dejan Dimitriev Native in македонский	English, Macedonian, translation, transcription, religion
4	V&E-Team Native in хорватский , боснийский	freelance translator, Engineer in Chemical Technology, native Croatian, native Bosnian, technics, Chemistry, IT, computers, software, localization, ...
5	Milan Radivojevic Native in сербский	translation, subtitling, interpreting, authoring, animation, web design, flash, EN-SR translator & proofreader serbian to english translation- subtitling translation, subtitling, interpreting, ...
6	Milan Petrovic Native in английский (Variants: British, UK, US) , сербский (Variant: Montenegrin )	serbian, english, croatian, bosnian, montenegrin, casino, online, games, IT, art, ...
7	LingoConsult Native in болгарский	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
8	A.Đapo Native in боснийский , хорватский	medicine, Diabetes, health, cancer, telecom, Haematology, education, business reports, IT, software, ...
9	Milos Mladenovic Native in сербский	automotive, computers, hardware, software, localisation, law, education, marketing, tourism, pharmacology, ...
10	pmakinen Native in английский	Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
11	Nota Bene Team Native in польский , украинский	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
12	Goran Senic Native in сербский , хорватский	law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
13	Zorica Ljubicic Native in сербский (Variant: Montenegrin ) , боснийский	Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
14	Miloš Stojadinović Native in сербский	prevod, srpski, engleski, prevodilac, IT, lokalizacija, prevodjenje, translator, translation, English Serbian, ...
15	Nadica Gjosevska Native in македонский	Macedonian, English into Macedonian, translator, Teacher, Teacher trainer for online teaching, Online teaching trainer, Preparation of online teaching materials, Materials for online teaching preparation, Обучувач за наставници, Обучувач за онлајн настава, ...
16	Ana Masanovic Native in сербский	Array
17	Michael Collins Native in английский	Array
18	ILKER GELIR Native in турецкий	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
19	Sasa Kalcik Native in хорватский (Variant: Bosnian) , французский (Variant: Standard-France)	croatian, french, german, translator, english, bosnian, serbian, slovenian, travel, turism, ...
20	Kemal Radaslic Native in боснийский , сербскохорватский	Bosnian, translation, editing, transcription, IT, Engineering, Mechanical, localization, User Manual, proofreading, ...

Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
Совершенно бесплатно
Крупнейшее в мире сообщество переводчиков

Опубликовать заказ »

Родственные разделы: Freelance interpreters

сербский => английский freelance interpreters

английский to сербский freelance translators

английский to сербский freelance interpreters

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.