Freelance translators » Spanisch > Niederländisch » Wirtschaft/Finanzwesen » Einzelhandel » Page 1

Below is a list of Spanisch > Niederländisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Wirtschaft/Finanzwesen: Einzelhandel spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

32 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in Niederländisch (Variant: Flemish) Native in Niederländisch
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
2
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Flämisch (Variant: Dutch) Native in Flämisch
Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
3
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
4
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in Deutsch (Variants: Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss) Native in Deutsch, Niederländisch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Niederländisch
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
5
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
6
Astrid Deumers
Astrid Deumers
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
dutch, marketing, brands, manuals, light technical, recipes, management
7
Esther van der Wal
Esther van der Wal
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
Dutch, English, English into Dutch, English-Dutch, Spanish, Spanish into Dutch, Spanish-Dutch, Español-Holandés, Castellano-Holandés, German, ...
8
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
9
Pepijn de Boer
Pepijn de Boer
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
10
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
11
Paul van Zijll
Paul van Zijll
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Spanisch Native in Spanisch
multilingual, Nederlands, Engels, Spaans, Duits, Frans, Europa, Spanje, Andalusie, Framkrijk, ...
12
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
13
Marianne Reinen
Marianne Reinen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translations into Dutch, from English, from German, from Spanish, vertaling naar het Nederlands, in het Nederlands, van Engels, van Duits, van Spaans
14
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
15
Robert Rietvelt
Robert Rietvelt
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
16
Ingrid Kat
Ingrid Kat
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
ArrayKunst, Kunsthandwerk, Malerei, Internet, E-Commerce, Textilien/Kleidung/Mode, Medien/Multimedia, ...
17
Karel van den Oever
Karel van den Oever
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Oever Translations, Oever Vertalingen, Oever Traducciones, Vertaler, vertalen, vertaling, beëdigde vertaling, beëdigde vertalingen, traductor, traducir, ...
18
Bea Geenen
Bea Geenen
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
Sinoloog, sinologie, sinologe, sinology, Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Spaans, Europa, ...
19
Tom Hehenkamp
Tom Hehenkamp
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch
ArrayTransport/Logistik/Versand
20
Jorim De Clercq
Jorim De Clercq
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Flämisch Native in Flämisch
spanish, dutch, flemish, holandés, neerlandés, spaans, nederlands, flandés, español, vlaams, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,443,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.