Freelance translators » Spanisch > Englisch » Kunst/Literatur » Page 2

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Kunst/Literatur spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

1,268 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Thomas McNeeley
Thomas McNeeley
Native in Englisch Native in Englisch
certified, spanish, english, french, ATA, translation
22
Jennifer Nel
Jennifer Nel
Native in Englisch Native in Englisch
Subtitling, Legal, Afrikaans, Spanish, Granada, IT, computers, sport, tourism, travel, ...
23
Philippa Smith
Philippa Smith
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
24
Sara Fairen
Sara Fairen
Native in Spanisch Native in Spanisch
Translation, Editing, History, Archaeology, Arts, Anthropology, Social Sciences, Politics, Cooperation, Education, ...
25
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
26
Pablo Waldman
Pablo Waldman
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
uk english, us english, mexican spanish, argentinian spanish, castillian spanish, latin american spanish, international spanish, us spanish, marketing, educational, ...
27
Tim Friese
Tim Friese
Native in Englisch Native in Englisch
arabic, spanish, portuguese, hebrew, mexico, law, legal, translation, chicago, energy, ...
28
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Elizabeth Joy Pitt de Morales
Native in Englisch Native in Englisch
spanish, english, translation, translator, literary, literature, novel, power generation, alternative energy, renewable energy, ...
29
Patricia Ramos
Patricia Ramos
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variants: Mexican, US, Standard-Spain, Latin American) Native in Spanisch
education, social sciences, literature, marketing, tourism, Mexico, Spain, Spanish, English, Translation, ...
30
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in Englisch (Variants: US, British) Native in Englisch
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
31
Clayton Causey
Clayton Causey
Native in Englisch Native in Englisch
Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
32
Anita Hoxha
Anita Hoxha
Native in Albanisch Native in Albanisch
albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
33
Samira Spolidorio
Samira Spolidorio
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
translation, editing, proofreading, review, english, portuguese, subtitles, subtitling, transcreation, transcription, ...
34
Ilknur Bademli Angel
Ilknur Bademli Angel
Native in Türkisch Native in Türkisch
Turkish, Spanish, English, official documents, international organizations, development, market research
35
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in Russisch (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia) Native in Russisch
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
36
Valeria Mandolei
Valeria Mandolei
Native in Italienisch Native in Italienisch
interpreting, translation, sports, sports events, legal, institutions
37
Cristina Cordoba
Cristina Cordoba
Native in Spanisch Native in Spanisch
finance, accounting, legal, proofreading, general documents, scripts for movies and documentaries, marketing, birth certificates, marriage certificates, divorce certificates, ...
38
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
39
Julia Gorostiza
Julia Gorostiza
Native in Spanisch Native in Spanisch
subtitling, transcription, interpreting, dubbing, medicine, education, K12, history, geography, engineering, ...
40
Kimberly Martinez
Kimberly Martinez
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Native in Spanisch
English, Spanish, Legal, General, Academic, Financial, Marketing, Science


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,447,000Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.