Freelance translators » Spanisch > Englisch » Naturwissenschaften » Kunst, Kunsthandwerk, Malerei » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Kunst, Kunsthandwerk, Malerei spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

501 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch Native in Katalanisch
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
2
Beatriz González
Beatriz González
Native in Spanisch Native in Spanisch
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
3
Elizabeth Ardans
Elizabeth Ardans
Native in Spanisch Native in Spanisch
health care, medicine, translation, translator, proofreading, education, law, cultural, cosmetics, history, ...
4
Sandra Tapia
Sandra Tapia
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
ArrayDruck und Satz, Verlagswesen, Einzelhandel, Marketing/Marktforschung, Internet, E-Commerce, ...
5
Laurel Clausen
Laurel Clausen
Native in Englisch Native in Englisch
legal, IT, finance, art, rugby, journalism, tourism, fashion, marketing, human rights, ...
6
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in Polnisch Native in Polnisch
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
7
Sheila Hardie
Sheila Hardie
Native in Englisch Native in Englisch
ornithology, zoology, botany, ecology, IUCN, oceanography, endangered species, threat categories, archaeology, gardens, ...
8
James Linares
James Linares
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
ArrayTourismus und Reisen
9
Emily Ann McKelvey
Emily Ann McKelvey
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Spanisch (Variant: Argentine) Native in Spanisch
ArrayTourismus und Reisen, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Einzelhandel, Internet, E-Commerce, ...
10
Richard Hill
Richard Hill
Native in Englisch Native in Englisch
Richard Hill, Rich Hill, Spanish, English, law, legal, business, finance, audits, public biddings, ...
11
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in Niederländisch Native in Niederländisch
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
12
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch, Englisch Native in Englisch
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
13
Nancy Guevara
Nancy Guevara
Native in Spanisch Native in Spanisch
live captioning, live subtitling, Spanish live captioning, English live captioning, Spanish live subtitling, live captioner, live subtitler, spanish live captioner, English live captioner, Spanish live subtitler, ...
14
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
15
Anais Devenish
Anais Devenish
Native in Englisch (Variants: New Zealand, South African, US, French, Australian, British, UK, Canadian) Native in Englisch
French, Translation, translator, Humanities, travel, tourism, art, writing, literature, communication, ...
16
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
17
bmurphy
bmurphy
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayWerbung/PR, Kino, Film, Fernsehen, Theater, Internet, E-Commerce, Marketing/Marktforschung, ...
18
Benjamin Wright
Benjamin Wright
Native in Englisch Native in Englisch
English, Spanish, Catalan, translation, localization
19
Huw Watkins
Huw Watkins
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
british translator, multilingual translator, technical translation, legal translation, medical translation, spanish, portuguese, french, italian, language, ...
20
Marina Ilari
Marina Ilari
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
ATA-Certified, ATA Certified English to Spanish translator, English-Spanish, Spanish-English, English Spanish translator, Spanish English translator, Spanish Video Game Localization, Software Localization, Spanish Localization, LATAM Spanish Localization, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,449,200Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.