Freelance translators » Spanisch > Englisch » Naturwissenschaften » Computer: Systeme, Netzwerke » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Naturwissenschaften: Computer: Systeme, Netzwerke spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

396 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Quinn Hoang
Quinn Hoang
Native in Vietnamesisch Native in Vietnamesisch
Array
2
Carlos Abelheira
Carlos Abelheira
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
3
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
4
Ewygene Templonuevo
Ewygene Templonuevo
Native in Tagalog Native in Tagalog
Filipino, Tagalog, English, French, Spanish, IT, hotel, restaurant, food, tourism, ...
5
Isabelle Vazquez
Isabelle Vazquez
Native in Französisch Native in Französisch, Spanisch Native in Spanisch
Array
6
kanemochi
kanemochi
Native in Spanisch Native in Spanisch
Array
7
Justina Arias
Justina Arias
Native in Spanisch Native in Spanisch
Array
8
Mario Gonzalez
Mario Gonzalez
Native in Spanisch Native in Spanisch
Doctor, medicine, interpreting, patient, chart, medical conference interpreter, employee manuals, medical translations
9
Jacqueline Carrera
Jacqueline Carrera
Native in Spanisch Native in Spanisch
Fast services, available on weekends and holidays, 30 year experience, official biddings, audit reports, tourism, construction, mining, insurance, ships, ...
10
Juan David A Aquino Marquez
Juan David A Aquino Marquez
Native in Spanisch (Variant: Latin American) Native in Spanisch
Spanish, Mexican, Mexico, law, contracts, information, technologies, IT, education, special needs children education, ...
11
Nelson Eduardo Bordon
Nelson Eduardo Bordon
Native in Spanisch Native in Spanisch
English, Spanish, gastronomy, medicine, pharma, healthcare, science, films, music, series, ...
12
Gabriel Saucedo
Gabriel Saucedo
Native in Spanisch Native in Spanisch
Array
13
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Englisch (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in Englisch, Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in Hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
14
Graciela Silvia Parma
Graciela Silvia Parma
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
español, contratos, traducciones técnicas, traductores, traductores ingles a español, traductores español a ingles, translator, translations into Spanish, translations from Spanish into English, translations Buenos Aires, ...
15
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in Englisch Native in Englisch, Deutsch Native in Deutsch, Spanisch (Variants: Chilean, Latin American) Native in Spanisch
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
16
Julio Madrid
Julio Madrid
Native in Spanisch (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in Spanisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
software localization, app localization, IT translation, technical translation, user manuals, website localization, Translation and Linguistic Validation, Linguistic Validation, PRO, ClinRo, ...
17
Marcos Sanchez Urquiola
Marcos Sanchez Urquiola
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Venezuelan, Colombian) Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Spanish, English, translation, Latin America, localization, software, websites, information, technology, computer, ...
18
dwinters
dwinters
Native in Englisch Native in Englisch
birth certificates, communication, contracts, cultural studies, education, general business, government, history, humanities, industry & manufacturing, ...
19
Steven Hamilton
Steven Hamilton
Native in Englisch Native in Englisch
translator, traductor, traducteur, tradutor, software, telecommunications, informatique, informática, airport interpreter, Trados, ...
20
Diana Toma
Diana Toma
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
english, spanish, romanian, technology, software, localization, trados, medical, legal


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.