Freelance translators » Spanisch > Englisch » Technik » Tiere/Viehzucht/-haltung » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Tiere/Viehzucht/-haltung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

172 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Flore Pouquet
Flore Pouquet
Native in Französisch Native in Französisch
 		ArrayVermessungswesen, Medien/Multimedia, Tiere/Viehzucht/-haltung, Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, ...
2
Romina Muñoz
Romina Muñoz
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in Spanisch
 		Traductora, profesora y licenciada argentina con amplia formación universitaria en español, francés e inglés. Experiencia en traducción periodística, ciencias sociales, técnico-científica, audiovisual y literaria.
3
Ruy Burgos Lovece
Ruy Burgos Lovece
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Chilean, Mexican) Native in Spanisch
 		child care, health, government agencies documentation, education, training, advertising, manuals, instruction sheets, high end audio speakers, aviation, ...
4
Anne Maria Christoffersen
Anne Maria Christoffersen
Native in Norwegisch (Variant: Bokmål) Native in Norwegisch
 		Spanish, English, Norwegian, Danish, medical, health, nutrition, pharmaceuticals, SPC, SmPC, ...
5
Sabrina Ciserchia
Sabrina Ciserchia
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain, US, Argentine) Native in Spanisch
 		medicina, biología, textos generales, turismo, tourism, oncología, oncology, clinical trials, ensayos clínicos, medicine, ...
6
Tina Delia
Tina Delia
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		Legal, Financial, Institutional, Statistics, Economics, Development, Equestrian, Technical, Contracts, Patents, ...
7
Eduardo Calderon
Eduardo Calderon
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, ...
8
Anna Dixon
Anna Dixon
Native in Englisch Native in Englisch
 		Spanish, English, French, Catalan, business, law, legal, contract, document, text, ...
9
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galicisch Native in Galicisch, Spanisch Native in Spanisch
 		translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
10
963cafila
963cafila
Native in Haitisch-Kreolisch (Variant: Standard-Haiti) Native in Haitisch-Kreolisch, Französisch (Variants: Standard-France, Canadian, Haitian) Native in Französisch
 		French, English, Haitian Creole, Interpretation, Medical translation, Law translation, and literary work
11
Fernanda Lorenzo
Fernanda Lorenzo
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		portuguese, pharmaceutical, veterinary, medical, regulatory affairs, research, registration dossiers, regulatory approval, training materials
12
Cedomir Pusica
Cedomir Pusica
Native in Serbisch Native in Serbisch
 		belgrade translations, interpreter, english serbian interpreter, serbian english interpreter, serbian english translator, english serbian translator, serbian translation, spanish to serbian translators, traductor español serbio, traducción español serbio, ...
13
Paula Heatley
Paula Heatley
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanisch
 		Spanish, English, translator, medicine, pharmaceutical, chemistry, research
14
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in Niederländisch Native in Niederländisch, Englisch Native in Englisch
 		Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
15
Giuliana Maltempo
Giuliana Maltempo
Native in Spanisch Native in Spanisch
 		computers, software, hardware, programming, IT, ICT, mathematics, maths, accessibility, plain language, ...
16
JabTrad
JabTrad
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
 		automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
17
Ali Figueroa Carlo
Ali Figueroa Carlo
Native in Englisch (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
 		english, spanish, technology, transcreation, computers, software, literature, arts, machine learning, interpreting, ...
18
S. Kathryn Jiménez Boyd
S. Kathryn Jiménez Boyd
Native in Englisch (Variants: US, UK, Canadian, US South, British, Irish) Native in Englisch
 		certified translation, ATA, ATA-certified, Spanish, Catalan, castellano, español, català, catalán, inglés, ...
19
Jerel Pulicicchio
Jerel Pulicicchio
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
 		portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...
20
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portugiesisch (Variant: Brazilian) Native in Portugiesisch
 		portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Spanisch > Englisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Technik
Landwirtschaft
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Astronomie und Weltraum
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Luft- und Raumfahrt
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Technik (allgemein)
Industrielle Technik
Geologie
IT (Informationstechnologie)
Internet, E-Commerce
Tiere/Viehzucht/-haltung ←
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Maschinen/Maschinenbau
Medien/Multimedia
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Militär/Verteidigung
Nukleartechnik/-wissenschaft
Papier/Papierherstellung
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Druck und Satz, Verlagswesen
SAP
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Vermessungswesen
Telekommunikation
Textilien/Kleidung/Mode
Transport/Logistik/Versand
Computer (allgemein)
Produktion/Fertigung
Automatisierung und Robotik
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Spanisch > Englisch freelance interpreters
Englisch to Spanisch freelance translators
Englisch to Spanisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,700Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.