Freelance translators » Türkisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Kraftfahrzeuge/PKW und LKW » Page 1

Below is a list of Türkisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Kraftfahrzeuge/PKW und LKW spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

111 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nuri Burak Aksiray
Nuri Burak Aksiray
Native in Türkisch Native in Türkisch
computers, technology, hardware, localization, engineering, management, telecommunications,
2
James Dirgin
James Dirgin
Native in Türkisch Native in Türkisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
3
mustafaer
mustafaer
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Englisch (Variant: British) Native in Englisch
Interpreter, interpreting, interpretation, Traductor, Cevirmen, Übersetzer, Dolmetscher, translator, translating, translation, ...
4
Duygu Türer
Duygu Türer
Native in Türkisch Native in Türkisch
turkish, turkey, native, software, IT, technical, marketing, business, localization, website, ...
5
Selçuk Dilşen
Selçuk Dilşen
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
6
Reza Ebrahimi
Reza Ebrahimi
Native in Persisch (Farsi) Native in Persisch (Farsi)
English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, DTP Specialist, Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Professional DTP Specialist, ...
7
Fatma Guler Ozsahin
Fatma Guler Ozsahin
Native in Türkisch Native in Türkisch
english, turkish, localization, translation, interpretation, medical, engineering, technical, general, subtitling, ...
8
YaseminK
YaseminK
Native in Türkisch Native in Türkisch
Highly experienced, legal, software, manuals, engineering, marketing
9
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in Tadschikisch Native in Tadschikisch, Russisch Native in Russisch
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
10
Onur Koyunlu
Onur Koyunlu
Native in Türkisch Native in Türkisch
Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
11
Senem Gülçe Özkütük
Senem Gülçe Özkütük
Native in Türkisch Native in Türkisch
turkish, subtitling, voice-over, television, movies, documentaries, IT, software, advertising, marketing, ...
12
Gulen Canol Tutuncu
Gulen Canol Tutuncu
Native in Türkisch Native in Türkisch
game translation, localization, engineer, industrial engineer, human resources, hr, business, law, english, turkish, ...
13
Serdar Usta
Serdar Usta
Native in Türkisch Native in Türkisch
desktop publishing, DTP, turkish, translation, translator, proofreading, editing, telecommunication, telecommuting, computer books, ...
14
chevirmen
chevirmen
Native in Englisch Native in Englisch, Türkisch Native in Türkisch
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
15
Salman Hossen
Salman Hossen
Native in Französisch Native in Französisch
English, French, Turkish, Medicine, Pharmaceuticals, Technology, Engineering, Tourism, Travel, Machinery, ...
16
Safak Pinar Yalcin
Safak Pinar Yalcin
Native in Türkisch Native in Türkisch
marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
17
Emel Kurt
Emel Kurt
Native in Türkisch Native in Türkisch
english to turkish, turkish, trados, wordfast, passolo, IT, localization, localisation, computer, software, ...
18
Nuri Razi
Nuri Razi
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch, Turkmenisch Native in Turkmenisch
Turkish, English, Russian, Turkmen, Turkey, technical, translator, finance, law, automotive, ...
19
ILKER GELIR
ILKER GELIR
Native in Türkisch Native in Türkisch
teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
20
Melek Gözde Meriç Genç
Melek Gözde Meriç Genç
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
english, turkish, french, technology, medical, medical licensing, medical licensing files, localization, automotive, pharmaceutical, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,500Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.