Freelance translators » Türkisch > Englisch » Technik » Medien/Multimedia » Page 3

Below is a list of Türkisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik: Medien/Multimedia spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

86 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Gulay Baran
Gulay Baran
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
42
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Englisch (Variants: British, UK, US) Native in Englisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
43
Pervane Kerimova
Pervane Kerimova
Native in Aserbaidschanisch Native in Aserbaidschanisch, Türkisch Native in Türkisch
Turkish, English, Azerbaijani, Russian, contracts, reports, certificates, correspondences, science, technology, ...
44
Sultan Şahin
Sultan Şahin
Native in Türkisch Native in Türkisch
ArrayIT (Informationstechnologie), Computer: Software, Textilien/Kleidung/Mode, Internet, E-Commerce, ...
45
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in Englisch (Variant: French) Native in Englisch, Rumänisch Native in Rumänisch
medical translations
46
Korkut Isisag
Korkut Isisag
Native in Türkisch Native in Türkisch, Englisch Native in Englisch
ArrayAstronomie und Weltraum, Energie/Energieerzeugung, E-Technik/Elektronik, Kraftfahrzeuge/PKW und LKW, ...
47
Katalin Gaál
Katalin Gaál
Native in Ungarisch Native in Ungarisch
Hungarian, Turkish, English, literary translation, translation, interpretation, subtitling
48
Levent Mertoglu
Levent Mertoglu
Native in Türkisch Native in Türkisch
software, hardware, IT, telecom, consumer electronics, network, engineering, legal, business, marketing, ...
49
Melek Memiş
Melek Memiş
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
turkish, subtitle, subtitle translation, advertisement, animation, manuals, transcription, document translation
50
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabisch (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabisch, Englisch (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in Englisch
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
51
Ogulcan Ziya CURA
Ogulcan Ziya CURA
Native in Türkisch Native in Türkisch, Englisch Native in Englisch
ArrayMaterialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Tiere/Viehzucht/-haltung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
52
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in Mazedonisch Native in Mazedonisch
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
53
Bahadır Ahıska
Bahadır Ahıska
Native in Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
translation, english turkish, tourism, social sciences, media studies, medical, technical, advertisements, education, chemical, ...
54
Kamil Erdem Ugurluol
Kamil Erdem Ugurluol
Native in Türkisch Native in Türkisch
English-Turkish translation, Subtitling, Quality checking, Localization, Mobile app translation, Website localization, Document translation, LQA (Language Quality Assurance), Video game translation, Native Turkish speaker, ...
55
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Indian, Shuddha, Khariboli) Native in Hindi, Englisch (Variants: Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish) Native in Englisch
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
56
Giray Türkmen
Giray Türkmen
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch, Türkisch (Variant: Standard-İstanbul ) Native in Türkisch
translation, turkish translation, english to turkish translation, english turkish, english to turkish, english turkish translation, english to turkish translator, english turkish translator, turkish translator, localization, ...
57
Diego Ulrich
Diego Ulrich
Native in Deutsch Native in Deutsch
german, italian, french, english, turkish, translations, literature, philosophy, social sciences, anthropology, ...
58
Riza Cekirge
Riza Cekirge
Native in Türkisch Native in Türkisch
Turkish, Turkish translator, voiceover, sdlx, catalyst, alchemy, trados, wordfast, localization, Turkey, ...
59
Bora Kas
Bora Kas
Native in Türkisch Native in Türkisch
turkish english interpretation, english turkish interpretation, turkish english translator, english turkish translator, turkish interpreter, turkish translator
60
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.