The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Nederlands naar Frans Bouwkunde / civiele techniek Translation Glossary

Nederlands term		Frans translation
dakoverhang		débord du toit	Evelyne Daniline - Pleckanoff
Entered by: Evelyne Daniline - Pleckanoff
dakprofiel		profil de toiture
dakrandprofiel		(profilé de) rive de toiture
daktrim		profilé (de toiture)
dampkast		hotte
darmbevestiging		tétine pour raccordement d\'un tuyau flexible	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
de fotografie opdracht		le contrat de photographie
diamantkop		en pointe de diamant	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
dichtbetonneren		colmatage des ouvertures avec du béton
dichtdrukken		compression	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
dichtheid/stortgewicht		dichtheid = masse volumique ; stortgewicht = densité tassée	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
diepwanden		paroi moulée	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
dievenklem		Pêne antidégondage
dolfijnen		dauphins
doorbouw		extension (de la construction)
doorgedraaid		tourne fou	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
doorkoppelsysteem		système d\'assemblage
doormeter		diamètre
doorsteken		canalisations hydrauliques	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
Doorwerkverven		Peintures tous temps
droge beglazingssysteem		JVS (joint de vitrage à sec)	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
droogmenger		mélangeur pour composition sèche
druipneus		jet d'eau
Drukverdeelplaat		rondelle/plaquette de répartition
een pot systeemverf		Système multicouche	Yves Cromphaut
Entered by: Yves Cromphaut
Eindeloopschaats		patin de fin de course
electromof		Manchon de soudure électrique
enclosure fires		feux en espace confiné
fuelverdeelleiding		canal distributeur de carburant	Martine Etienne
Entered by: Martine Etienne
gazendraad		treillis
gekaleid		chaulé
gekapt		découpé/taillé	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
gekapt		taillé	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
geleidbuis		douille de guidage	philippe vandevivere
Entered by: philippe vandevivere
geplot exemplaar		Exemplaire tracé
gewichtopheffing		système de suspension
gezuurde glasbladkant		matifié à l'acide
gietdekvloer		revêtement de sol liquide
glashouder		support de vitre
Grindvloer		sol tapis de pierres

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Next »