Translation glossary: United Nations glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 313
« Prev Next »
 
International Court of Justice (ICJ)Corte Internacional de Justicia  (CIJ) 
Engels naar Spaans
international lawderecho internacional 
Engels naar Spaans
international tribunaltribunal internacional 
Engels naar Spaans
judgemagistrado? 
Engels naar Spaans
justice operatoroperador de la justicia 
Engels naar Spaans
knowledge-sharingintercambiar los conocimientos 
Engels naar Spaans
leaderdirigente 
Engels naar Spaans
leg (of the visit)tramo (de la visita) 
Engels naar Spaans
lessons learnedexperiencias adquiridas 
Engels naar Spaans
Letter dated 9 June 2016 from the President of the Security Council addressed to the Secretary-GeneralCarta de fecha 9 de junio de 2016 dirigida al Secretario General por el Presidente del Consejo de Seguridad 
Engels naar Spaans
liaison personpersona de enlace 
Engels naar Spaans
magistratejuez/juez lego 
Engels naar Spaans
Main CommitteesComisiones Generales 
Engels naar Spaans
make something available facilitar algo 
Engels naar Spaans
make something available�to sbponer algo a disposici�n de alguien 
Engels naar Spaans
Management groupGrupo superior de gestión 
Engels naar Spaans
maximizeaumentar al máximo 
Engels naar Spaans
meetingsesión (La Asamblea General y sus órganos subsidiarios [Comités principales y otros comités del período de sesiones, Comisión de Desarme, Comisión de Derecho Internacional, Consejo de Derechos Humanos, Comités permanentes y órganos especiales]) 
Engels naar Spaans
Meeting recordsActas literales 
Engels naar Spaans
meetingssesiones 
Engels naar Spaans
Member StatesEstados Miembros 
Engels naar Spaans
Messenger of peacemesajero de la paz 
Engels naar Spaans
Millennium Development GoalsObjetivos de Desarrollo del Milenio 
Engels naar Spaans
Mr. BanBan 
Engels naar Spaans
nited Nations Headquarters in New YorkSede de las Naciones Unidas en Nueva York 
Engels naar Spaans
nominationcandidatura 
Engels naar Spaans
nuanced analysisanálisis más preciso 
Engels naar Spaans
Observances and commemorative meetings .Celebraciones y sesiones conmemorativas 
Engels naar Spaans
observerobservador 
Engels naar Spaans
observer StateEstado observador 
Engels naar Spaans
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (UNHCHR)Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ACNUDH) 
Engels naar Spaans
official recordsdocumentos oficiales 
Engels naar Spaans
on an ad hoc basis�con criterio ad hoc 
Engels naar Spaans
on the grounden el terreno 
Engels naar Spaans
On the jobLa agenda de trabajo 
Engels naar Spaans
on the political tracken la vía política 
Engels naar Spaans
one person, one vote electionselecciones en las que a cada persona le corresponderá un voto 
Engels naar Spaans
Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE)Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) 
Engels naar Spaans
Organization of the sessionOrganización del período de sesiones 
Engels naar Spaans
Organization of workOrganización de los trabajos 
Engels naar Spaans
paras.párrs. 
Engels naar Spaans
partner violenceviolencia conyugal 
Engels naar Spaans
Past sessionsSesiones anteriores 
Engels naar Spaans
peace talksconversaciones de paz 
Engels naar Spaans
peacekeeping missionmisiones de mantenimiento de la paz 
Engels naar Spaans
people at all levels of society�grupos muy diversos de �personas�? 
Engels naar Spaans
Permanent RepresentativesRepresentantes Permanentes 
Engels naar Spaans
Please recycleSe ruega reciclar 
Engels naar Spaans
Please recycleSe ruega reciclar 
Engels naar Spaans
PlenarySesión plenaria 
Engels naar Spaans
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search