Translation glossary: FRANÇAIS

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 420
Next »
 
À coup sûrMutlaka, kesinlikle 
Französisch > Türkisch
À juste titreHaklı olarak 
Französisch > Türkisch
À la réserve de-den başka 
Französisch > Türkisch
À titre deOlarak , sıfatıyla 
Französisch > Türkisch
À une repriseBir kerelik 
Französisch > Türkisch
AbriterBarındırmak, korumak 
Französisch > Türkisch
Abus de pouvoirYetkisini kötüye kullanma. 
Französisch > Türkisch
AccorderAnlaştırmak, yatıştırmak, kabul etmek, vermek. 
Französisch > Türkisch
Accourir à la rescousse de qqn.-in yardımına koşmak. 
Französisch > Türkisch
AdhésionYapışıklık, katılma, girme, benimseme. 
Französisch > Türkisch
AdopterEvlat edinmek, kabul etmek, benimsemek, almak, onaylamak. 
Französisch > Türkisch
AffrontementKarşısında kalma, maruz kalma, çatışma. 
Französisch > Türkisch
agiterSallamak, çalkalamak, zihin karıştırmak 
Französisch > Türkisch
AlerteÇevik, sağlam, gözü açık, uyarı, alarm. 
Französisch > Türkisch
Alliance du NordKuzey İttifakı 
Französisch > Türkisch
AmendePara cezası, ceza. 
Französisch > Türkisch
Amende honorableSuçlu olduğunu açıkça kabul etme 
Französisch > Türkisch
AppareilAygıt, makine, araç, uçak. 
Französisch > Türkisch
Appel à la courMahkemeye başvurma. 
Französisch > Türkisch
Appeler qqn. à la rescousse-i yardıma çağırmak. 
Französisch > Türkisch
AppréciationDeğerlendirme, saptama, tahmin etme, takdir. 
Französisch > Türkisch
AppréhensionKorku, kaygı, anlayış, kavrayış, tasalanma. 
Französisch > Türkisch
ApreBuruk, sert, çetin, doymaz. 
Französisch > Türkisch
ArbitrageHakemlik, (borsada) fiyat ayrımlarından yararlanılarak yapılan alım satım. 
Französisch > Türkisch
ArbitreHakem, salt buyurucu. 
Französisch > Türkisch
Arrondir les anglesSivrilikleri gidermek, tartışma konusu olabilecek şeyleri çıkarmak 
Französisch > Türkisch
AssiseTemel, dayanak. 
Französisch > Türkisch
Assisté deBirinden yardım gören 
Französisch > Türkisch
Assortie de-ile dolu, içinde bulunan 
Französisch > Türkisch
Au beau milieu de-in tam ortasında 
Französisch > Türkisch
Au delà de-in ötesinde 
Französisch > Türkisch
Au grand dam de...-E rağmen 
Französisch > Türkisch
Au sein de...İçinde, ortasında, sinesinde. 
Französisch > Türkisch
Au seuil de-in başlangıcında. 
Französisch > Türkisch
Avion de ligneTarifeli uçak, yolcu uçağı 
Französisch > Türkisch
Avoir à qqn de l\'obligation-e minnet borcu olmak. 
Französisch > Türkisch
Avoir son compte à régler avec qqn.Birisiyle paylaşacak kozu olmak. 
Französisch > Türkisch
Avoir son mot à direSöyleyecek sözü olmak. 
Französisch > Türkisch
Avoir voix au chapitreSöz sahibi olmak, söyleyecek sözü olmak. 
Französisch > Türkisch
À bord deUçakta, gemide, kıyısında 
Französisch > Türkisch
BadaudAlık alık gezen, aylak. 
Französisch > Türkisch
BasculerSallanmak, dengesini yitirip düşmek, devrilmek, (birşeyi)devirmek, (birini)fırlatmak 
Französisch > Türkisch
BatailleSavaş, Muharebe. 
Französisch > Türkisch
Bataille rangéeMeydan savaşı. 
Französisch > Türkisch
BénirHayır dua etmek, hamdetmek, kutsamak 
Französisch > Türkisch
BilanBilanço 
Französisch > Türkisch
BlindéZırhlı, zırhlı araç, çok deneyim geçirmiş kişi. 
Französisch > Türkisch
Bombe à FragmantationParça tesirli bomba 
Französisch > Türkisch
BouclerKapamak, tokasıını kapatmak, lüle lüle yapmak, hücreye tıkmak. 
Französisch > Türkisch
Boule de feuAteş topu 
Französisch > Türkisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search