Translation glossary: other

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 82
Next »
 
5%-ный раствор щавелевой кислоты5% solution of oxalic acid 
Englisch > Russisch
AA, DB, Swedish OrangeArachidonic acid(AA), physician formulated dietary supplement(DB),Supplement(yellow)which was form. in Sweden(Swedish Orange) 
Englisch > Spanisch
accomplish pin rankдостичь довольно скромного уровня 
Englisch > Russisch
директор центра системных бизнес-технологий кандидат психологических наук доцентPhD in Psychology, Associate Professor, Director of System Technologies in Business Center 
Russisch > Englisch
Если угодноif you like... if you want it this way... 
Russisch > Englisch
еще каракули...(неразборчивый почерк)гипертоническая болезнь 
Russisch
Высшие государственные курсы повышения квалификации руководящих ...HIGHER STATE EXTENSION Patent and Invention COURSES for business executives,engineers/technicians and scientists 
Russisch > Englisch
Behaviour change communication (ВСС)Программа ЮНЕСКО"Использование ИКТ в борьбе против ВИЧ/СПИД: изменение поведения молодежи с помощью профилактического образовани 
Englisch > Russisch
child's attitude and conduct at homeотношение ребенка к окружающим и его/ее поведение дома 
Englisch > Russisch
class ringтрадиция- заказывать кольца для одноклассников(одинаковые) 
Englisch > Russisch
clothes baggles used as stuffersматерчатые мешочки, которые используются для заполнения какого-то пустого пространства 
Englisch > Russisch
Consumer Request Intake FormПоступившее от родителя/опекуна заявление с претензиями/жалобами 
Englisch > Russisch
crossing division and standing upкрестообразный лабиринт и вертикальные стойки 
Englisch > Russisch
daddys little buddyтатків малюк 
Englisch > Ukrainisch
Director of Operations CapabilityРуководитель отдела по обеспечению дееспособности 
Englisch > Russisch
director of operations policyначальник оперативного управления 
Englisch > Russisch
do not dry cleanне підлягає хімічній чистці ( не користуватися хімчисткою) 
Englisch > Ukrainisch
И без этих качеств новых подобных качествeven without the lost qualities we have to create the new one which'll be close 
Russisch > Englisch
Earn ###USD for USA Home Buyer you refer to us.получите ххх дол США в качестве награды за каждого клиента, которому вы нас рекомендовали 
Englisch > Russisch
emergency plannerслужба по планированию действий в ЧС 
Englisch > Russisch
enduring legacyвозможность увековечить свое имя в памяти будущих потомков 
Englisch > Russisch
face downстороною для копіювання додолу 
Englisch > Ukrainisch
Faculty travel logistics: Circuit-rider conceptобеспечение поездки(турне) преподавателя: выездной цикл обучения 
Englisch > Russisch
FF or LT smokersкурильщики марок FF(Full Flavor) & LT(Light) 
Englisch > Russisch
Footprint AlphabetБуквы-следами на песке 
Englisch > Russisch
GAPARA*GAP ARA*(менеджер организации по изучению вопросов соблюдения правил GAP) 
Englisch > Russisch
Getting the story straight on nutritionнаше питание- разговор по душам 
Englisch > Russisch
global alcohol policy questionnaireмеждународный опросник по алкогольной политике 
Englisch > Russisch
harassment, intimidation and extortionпритеснение, шантаж и вымогательство 
Englisch > Russisch
high-energy and cool (club or concert)Крутой был концерт(клуб)-закачаешься! Все балдели! Народ на ушах стоял! 
Englisch > Russisch
housekeeping proteinsбелки общеклеточных (неспецифических) функций 
Englisch > Russisch
одной выборкой своими шприцамиtake the stuff by using one(common) needle, and this needle is usually the new one 
Russisch > Englisch
Местонахождение обусловливается местом нахождения...on the place where it's executive body situated 
Russisch > Englisch
описано устройство, приведен список, проведено сравнение(структура предложения)it has been described, it has been listed, it has been accomplishment 
Russisch > Englisch
получение именных писемletters with a name on them ( something like ID) 
Russisch > Englisch
in the ring/on the ringзамісник у кільці 
Russisch > Ukrainisch
indeks kak eto nazyvaetsia, indeks sluchai.how do you name it, this index-"fortuitous, accidental index", is that it? 
Russisch > Englisch
Institutions and Development: at the Nexus of Global Changeобщественные институты в развитии:взаимосвязь с изменениями в мире 
Englisch > Russisch
instruction manualкерівна/настановча інструкція 
Englisch > Ukrainisch
Itinerantиндивидуальные занятия (дополнительно к обычным) 
Englisch > Russisch
jura ja doma tolko vstala krepko celuju obnemaju larisaYura, I am at home, just have woken up. Many kisses and hugs. Larisa. 
Russisch > Englisch
Knockoutсногшибательный/ая/о 
Englisch > Russisch
Local Partner for Global Playersхорошая подача-путь к успеху в большой игре 
Englisch > Russisch
low quality employmentприем/наем на работу на невыгодных/непривлекательных условиях (для работника) 
Englisch > Russisch
Management and coordination of all advertising trackingОрганизация и координация всех процессов анализа эффективности рекламы 
Englisch > Russisch
Middle Eastern Sign Language (Arabic)Арабский язык глухонемых (для региона Ближнего Востока) 
Englisch > Russisch
Moderate Temperature Abuse Conditionsнезначительные нарушения температурного режима 
Englisch > Russisch
Morongo Band of Mission IndiansОрганизация Моронго от имени Миссии Индейцев 
Englisch > Russisch
Newcastle Spiritual Evidence SocietyОбщество сторонников идеи очевидного первенства духа 
Englisch > Russisch
спецгруппы Хед пайер спецслужбы СССРpsychic from the special group KGB SSSR "Head Power" 
Russisch > Englisch
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search